大场面拍摄的第一天上午，开机不到两小时，剧组就失去了摄影机操作员。
摄影指导迈克尔·塞雷辛不得不亲自上阵，当起了摄影机操作员，也就是有些人所谓的掌镜。
导演下令恢复原样，准备第二次正式拍摄。
乱哄哄的倒车场面中，那个米国籍的摄影机推拉员，又溜出片场拨起了电话。
上午十点，现场一切又恢复了初试状态，艾伦准备宣布第二次拍摄。
“录音？摄影机？”
“停下来！这一切必须停下来”
还是那位西装革履的国际电影摄影师工会的代表，在现场大声叫停了拍摄。
“我又接到举报，你们剧组的摄影指导兼任了掌镜，这是工会章程明令禁止的。”得意洋洋的工会代表，递给了导演艾伦·帕克一张停工令。
“嗨，老兄，你不能这么干，我们把半个曼哈顿中城的地面交通都停了，我们有时间限制，不能停工。”摄影指导叫道。
“给你们两个小时吧。”工会人员也不是完全不讲道理的样子，“超过两个小时，必须重新雇佣一位有工会资格的摄影机操作员。”
“我不会接受一个工会的他妈的办事人员，来告诉我他妈的怎么拍电影！”艾伦·帕克暴怒的冲到他面前。
“好吧！如你所愿”，工会人员收回了2小时的宽限，“现在必须停工，直到你们找到一个合适的摄影机操作员。”
罗纳德在街道的角落里，和几个白T恤在一起聊天。他们也看到了这场闹剧。
“为什么摄影指导不能同时当操作员？”罗纳德问其中的一位稍年长的白T恤。
“我听说早年的好莱坞，摄影指导也就是掌镜的那个人，这样才能看到拍摄的画面是否符合自己的意图。但是国际摄影师工人工会，在70年代强势介入剧组分工，硬性规定，摄影指导不能掌镜，必须雇佣专门的摄影机操作员。”
“从此在工会力量强大的地方，比如纽约和洛杉矶，掌镜被硬生生的分成了两个工种。好处当然是凭空多了一个岗位，呵呵呵。”白T恤笑得很开心，他也是工会的受益者之一。
“那坏处呢？”罗纳德问。
“多了一个人，很多微妙的艺术想法难免走样。”
……
“罗纳德，过来。”制片人大卫·达席尔瓦挥手让他过去。
“你好，大卫。”
“看见那个戴鸭舌帽的小个子了吗？他就是我们雇佣的新操作员，你的任务就是保证他不碰摄影机，不妨碍拍摄，只拿工资。”
制片人还是同意了工会代表的讹诈，雇佣了一名他的关系户。
“第一次来电影拍摄现场吗？伙计？”罗纳德和鸭舌帽打招呼。
“啊，是的，是第一次。我表哥说可以安排我来当摄影师。”
“你知道摄影师最牛的是什么吗？是测光！很少有人能一次性的测准光线的强弱。”罗纳德拿了一支机械测光表递给鸭舌帽，
“每次导演拍摄的时候，你都要校准天空光线的强弱。我们能不能拍到每个镜头，关键就在你测光的好坏，要是指针小于零，你就要马上叫摄影指导暂停。”
“我可以信任你吗？伙计？我们全组能不能拍到好的画面就靠你了。”
“哦，耶？当然你可以信任我，我怎么弄这个玩意？”鸭舌帽急忙问。
罗纳德教会了鸭舌帽对着天空测光以后，走到摄影直到迈克尔·塞雷辛身边，“迈克尔，每次拍摄之前，你都要看那个鸭舌帽一眼，他点头以后，你就可以照常拍摄了。”
“反正永远测出来的是正数。”罗纳德暗笑。
摄影指导迈克尔·塞雷辛莫名其妙地看了鸭舌帽一眼，对方激动地挥舞了一下手里的测光表，对他用力点点头
“摄影机？”导演艾伦·帕克在拍摄前确认。
“全速转动。”迈克尔·塞雷辛收回目光，专注于下一个镜头。
“Action！”
凯迪拉克轿车打头的车队，又从横马路上缓缓开进了46街。
“热东西”的音乐再次响起，罗纳德和鸭舌帽站在一起，防止他作出什么动作破坏拍摄。
每次舞者都全力冲下街道，跳得和上次都不一样。
这次冲在了前面，截停了急刹车的凯迪拉克，是一个男舞者和露西。露西爬上了车顶，按照迪斯科的节奏开始跳了起来。
意大利裔司机，这次还是遵照着导演的嘱咐，想弄点招数让舞蹈者们吃一惊，作出真实的反应表情和动作来。
他停下车后，待舞者爬上车顶，又轻轻地带了一下油门，车子往前窜了一下。
车顶的舞蹈者，被这意料之外的行使动作大大地吃了一惊，几位舞者倒在了车顶上。