一个人物的形象，应该是有三重的。
既历史形象，文学形象，民间形象。
古时候，文学形象和民间形象几乎是重叠的。
进入当世界，这两项又分开了。
文学形象还是由文字创作，但民间形象已经大多来自影视剧的影响。
一部作品的形象也是一样。
在内地，《射雕》的民间形象一直是由八三版代言的，九四的影响微乎其微。
可惜，这版简直和原着背道而驰。
郭靖不是大侠，嫌弃黄蓉脏，张口就是“别管闲事”。
黄蓉是个小太妹，动不动就破口大骂穆连慈是“淫贱样”。
想淹死洪七公，把郭靖吊在树上捆绑play。
面对自己人“古灵精怪”，面对敌人从头到尾帮倒忙。
“痛击我的队友”奖颁给她正合适~
作为金书第一女主，**本子第一人。
黄蓉被改成什么样了阿喂~
除了这俩，五绝也不会有什么好结果。
洪七公原着中是个带领丐帮抗金的英雄好汉。
这版改成了个逛妓院，满嘴荤段子的猥琐老年流氓，还亲手把黄蓉卖进妓院。
黄药师原本的魏晋风格没了，成了个杠精，还给了黄蓉俩大耳刮子。
这种改编，作为单独的剧本没啥问题。
就连黄药师打黄蓉都因为黄蓉的太妹形象甚得人心。
可惜，和原着对比就......
举个例子就像有人拍三国演义。
把关羽改成一个超级二五仔，见谁纳头就拜。
诸葛亮是个超级大笨蛋。
周瑜是个丑B，而且特别没文化。
吕布成了好汉，董卓勤政爱民。
大概就是这么个效果，要是内地有人敢这么拍，估计真得去谢罪。
按李一白自己猜测，这编剧应该是和全墉有仇，在故意恶心人~
........
作为原着党，张文元当然是对此不满的。
这会儿听到片头曲如此大气，他就知道这东西错不了，抓紧开始正式看。
《射雕》正式开场是走的正剧风，直接展示了南宋朝廷的昏庸造成的后果。
金国马蹄寇边，南宋境内硝烟四起，百姓流离失所，死伤无数。
背景音道：
“公元1200年，岁在庚申。
金起于极北，蒙古称雄大漠。
大宋江山已是支离破碎。
岳武穆含恨风波亭，韩世忠终老洞庭湖。
奸邪当道，小人横行。
庆元皇帝移都临安，沉迷酒色。
更有兵部尚书王道乾出卖我江南驻防图。
引敌入侵，卖国求荣。
江湖正义人士愤愤拔剑，斩奸除孽，一场拼杀骤然而至。”
张文元看到画面上都是大火烧屋，百姓惨遭冤死。
同时还看到一个一个被捆住的百姓被连成一串。
看样子是被金人抓去做了奴隶。
这副场景让他立刻感同身受。
一方面靖康之耻绝对是所有国人都忘不了的伤痛。
另一方面想想，如果自己不幸生活在那个时候，是不是也会被这样掳走。
好在电视剧不会让人绝望。
念词的后半段声音逐渐有了生气，逐渐高昂。
张文元感觉自己心情也好了许多，自己仿佛成了“斩奸除恶”的大侠。
同时也知道这部剧拍对了。
全墉区别于其他武侠小说作家的地方就在于置身历史大势之下，尤其是《射雕》，主角谈情说爱都以历史典故为主题。
这版的主创团队意识到了这件事，有意在往这边靠。
这点很值得注意。
他马上起来暂停正在播放的VCD。