“好了，杰罗尼莫！”胡亚雷斯递给地上的杰罗尼莫一杯酒：“喝点儿吧，会好起来的！”
杰罗尼莫接过酒杯，喝了一口，看向胡亚雷斯的眼神有些奇怪。“这是什么味道？”
“我在这里面加了一点郁金香花汁，”胡亚雷斯说到：“你的情绪需要……”
“啪！”杰罗尼莫一把捏碎了玻璃酒杯，玻璃碎片溅射到他的脸上，给他湿漉漉的脸颊划开了一道血痕。
“巴勃罗，”杰罗尼莫缓缓地站了起来，眼睛看着胡亚雷斯的眼睛，胸膛对准胡亚雷斯的胸膛，嘴巴里呼出的热气几乎要喷到了胡亚雷斯的脸上，说到：“这是最后一次警告你了，收起你那点小聪明吧——我刚才说到哪里了？”
胡亚雷斯的脸上不自觉地一变，将眼神移开，勉强地笑了一下，说到：“只是一点点，没有关系的——好吧，你刚才在说斑鸠！”
“好，那我就继续为你说一说斑鸠——”
杰罗尼莫用鲜血淋漓的手掌搓了搓自己冰冷的脸颊。
……
“我也曾尝试过掐灭那一点星光！”
“那时候它还很弱小，当然，我也并不强大。我派过杀手，收买过他的族人，下过毒，也给它送过女人，我还让巫师没日没夜地诅咒过它！”
“可是所有的这些手段，最后都失败了！”
“他是一个什么样的人呢？我用了很久才弄清楚——”
“他不饮酒——但凡是个印第安人，兜里有几个比索，谁不喜欢喝两杯的呢？更何况他还有那么多钱！可是他不饮酒，无论是胜利也好失败也好，无论是激动的时候还是无聊的时候，他都不饮酒。我原本以为他不习惯酒的味道，后来我才知道，他是因为酿一杯酒要浪费许多粮食，所以才不饮酒！”
“他不吸烟，更别说大桑或者郁金香了——但凡是个印第安人，会说几句简单的英语，谁不喜欢从白人那里搞几包高级的烟叶呢？更何况他自己就种得有大片大片的桑叶田！我曾经打探到其实他偶尔也会来一支，但是，一年也来不了几支，他对于任何能够成瘾的东西都极其厌恶！”
“他生活简单，不喜欢抛头露面——像我们这种人，只要一天不出现在士兵或者人民的面前，就会担心失去权力和力量，可是他从来不担心这个。就好像他才是权力的根源，他一点都不害怕失去一样。事实证明，的确没有人能从他那里夺走他的权力，哪怕是一丝一毫也不行。对于我所派出的杀手或者收买的叛徒来说，他简直是无懈可击！”
“他也不喜欢女人——迄今为止，他只有洛岑一位妻子，你是知道的。但凡是个印第安人，只要有一间屋子和几根烤红薯，谁不是妻妾成群呢？你数一数你所认识的所有酋长，可还有谁像他一样，只有一位妻子，并且看起来也不打算有另外一位的？当然，他肯定也不会喜欢男人……也不喜欢山羊和马……死尸也不可能……fk，白人总是会教给我一些奇奇怪怪的东西！”
“金钱、权力、地位、女人、衣裳、食物、马车……所有我们梦寐以求的东西，在他的眼中都是shift！”
“一个人最强大的地方，在我看来，不在于他做了什么，而是他不做什么！”
“巴勃罗，我的兄弟，”杰罗尼莫看着胡亚雷斯，说到：“在这个世界上，你还能找到一个像他那样的人吗？”
“他像是一具机器！一具批着人皮的、有温度的、能活动的机器！”
“当士兵们站在他的四周的时候，他只要打开一个名叫‘鼓舞’的开关，便会将‘鼓舞’这种力量像工厂里的织布机一样给织出来！”
“当人民站在他的面前的时候，他只要打开一个名叫‘信仰’的开关，人民就会莫名其妙地信仰他所说的一切！他叫人民向左，人民绝不向右；他让人民去死，人民绝不活着；他一声命令要南下，整个美洲西部的印第安人，连夜从被窝里爬出来跋涉上千里就跟着他南下了！”
“——我直到现在才明白，当初我想要掐灭那一点星光的尝试是多么的可笑！”
“当他站在我面前的时候，他只要说让我去死，巴勃罗，你知道吗？我竟不知道我该怎么拒绝……”