格兰特来到楼上，找到了妹妹爱丽丝。爱丽丝离开了临时教室，她和哥哥来到一个角落，格兰特紧张地问：“爱丽丝，你最近还在做噩梦吗？”
爱丽丝缓慢地摇摇头，她对格兰特说：“没有，哥哥。不过我有一个发现。”
她继续说：“虽然没有怪物进入我的梦境，但是我在梦境中试着追踪过怪物——不仅怪物可以发现我们，我们也可以发现怪物。”
“真的吗？”格兰特听了，皱起眉头说：“这说得通，不过我们还是不要去招惹怪物。”
确认妹妹安全后，格兰特离开了临时教室。妹妹的新发现让格兰特有了不少想法。妹妹能感知到怪物，那么自己呢？能感知到怪物的话，对小镇的治安是有帮助的。
接下来的日子，格兰特编入了小镇的治安队。治安队由小镇的青壮年组成，他们在格兰特父亲的训斥中接受严格的训练。
“今天就到这里吧，格兰特。”一个邻居愁眉苦脸地说。
“不行，你必须听治安官的，这是为了大家。”史密斯先生说，自从格兰特在咖啡厅救了众人后，史密斯夫妇就变成了格兰特一家的铁杆粉丝。
“得了吧，整个队伍就你最会偷懒。”邻居说。
“今天就到这里吧。”父亲说：“晚上的安排都记住了吗？”
一天的训练就这样结束了，格兰特正要回去，他的父亲叫住了他。
“埃文，我有个任务要给你。”格兰特的父亲说。
埃文是格兰特的名字，父亲郑重的表情让格兰特有点紧张，他想要自己干什么呢？
“埃文，你知道的，我们的补给不多了。”父亲说：“我们需要从临近的城市获取资源，可是我们并不清楚这些区域的情况。我需要一个侦察兵。”
“明白了，父亲。”格兰特说。
于是，格兰特的父亲把他带到了仓库，这里面有许多武器和补给。格兰特取出了一支短筒武器，一支长筒武器，和一个近战武器。
他带上武器时，父亲又递给他另一个武器：“儿子，这是一杆信号枪，你每天晚上十二点，就发射一发信号弹。”
父亲把信号枪交到他手上时，格兰特的心情有些沉重。因为这杆枪是给父亲报平安用的，要是自己死在荒野上，那么信号弹就不会被发射，小镇那边也就另有安排了。
格兰特骑着父亲的哈雷摩托出发了，小镇很快被他甩到脑后。格兰特疾驰在公路上，哈雷摩托的速度能达到每小时140英里，不过他可不敢全速发动摩托。
他的目标是小镇附近的三个聚居点，溪流镇，海伦镇和金戈尔工厂区。
他花了三个小时，来到溪流镇附近。门口的一则警告牌吸引住了他。
“溪流镇不欢迎你。”告示牌上如是写着。格兰特注意到这个告示牌比较新，看来是末日后才挂上的。这就意味着里面有幸存者。
他犹豫了一下，不知道该不该拜访溪流镇的居民。一方面，自己是陌生人，他们也许不欢迎自己。另一方面，自己是来寻找补给的，而他们的补给未必更多。
到底该不该进去呢？他想了一下，还是决定进去。毕竟都是幸存者，现在先见个面，日后也有个照应。
他踏入溪流镇的入口，溪流镇的居民和他们一样，不约而同地建立了一些工事。他隔着工事，对着里面喊：“有人吗？我是砂金镇的居民。这里有人吗？”
他反复喊了几次，然而对面没有回应。他的额头开始淌汗，里面静悄悄的，什么声音也没有。寂静不是一个好兆头。