第二天，纵队穿过了那条河流，这条河流形成了两块土地之间的边界，那两块土地效忠于国王，而那些土地则是对河流的恩惠。古利安爵士查阅了一张地图，宣布这些山丘是由沃德控制的，一对登陆的骑士向哈尔宣誓。但他们的大厅是泥土和木材，只剩下黑漆漆的横梁。
没有妇女出现，也没有他们的任何一个小农夫，尽管一些歹徒已经在二哥的地下室里藏身。其中一个穿着深色斗篷的废墟，但詹把他和其他人吊死了。感觉很好。这是正义。养成习惯，兰特，总有一天男人会叫你戈登汉。戈登汉正义。
当他们靠近哈尔时，世界变得越来越灰暗。他们骑在石板的天空下，在像一块被打过的钢铁一样散发着冷光的水面旁。杰米发现自己在想布莱恩是否会先于他通过这条路。如果她认为萨塔克是为弗伦做的。如果他们遇到其他的旅行者，他可能会停下来问他们中是否有人有机会看到一个漂亮的褐色头发的女佣，或一个大而丑陋的脸会凝结牛奶。路上除了没有人，他们的吼叫也没有回答。
在湖的锡水对岸，哈伦愚蠢的塔楼终于出现了，五根扭曲的黑色、畸形的石头手指紧握着天空。尽管小芬格被任命为哈尔的领主，但他似乎并不急于占据他的新位置，所以在去里弗的路上，让杰米“整理”哈尔的位置就落到了他的头上。
他毫不怀疑这需要整理。戈莱甘在曦把他召回国王的领地之前，就把这座巨大而阴沉的城堡从血腥的木乃伊手中夺走了。毫无疑问，这座山的人仍然像一套盘子里的干豌豆一样在里面乱蹦乱跳，但他们并不适合恢复国王的和平。爵士给任何人的唯一安宁就是坟墓的安宁。
爵士没有长矛，但没有胡子的贝蒂利很乐意给他扔一把。希特茅斯喝醉后的笑声突然停止了。“你把那该死的东西离我远点。”
“决定吧，”杰米说。“这是谁的命令？爵士给一个卡兰起名了吗？”
“波利，”另一个人说，“只有杀了他，大人。他和挠痒者，还有那个斯菲尔德男孩。”
又来了。“你知道是吗？你看见他了吗？”
“不是我们，大人。那客栈告诉我们的。”
“发生在十字路口旅馆，大人。”演讲者是一个年轻人，留着一把沙头发。他戴着曾经属于霍亚特的钱链；来自遥远城市的钱币，银和金，铜和青铜，方形钱币和圆形钱币，三角形和环形钱币，以及骨头碎片。“客栈发誓那人的脸的一边都烧焦了。他也讲同样的故事。带了个男孩，一个衣衫褴褛的农夫。有人告诉我们，他们把波莉和挠痒者砍得血淋淋，然后骑下。”
“大人，胖子吃得最多，”希特茅斯说，“但是爵士，他说要看看所有的俘虏都有品味。他自己也很高兴。我们喂它的时候，那会流口水，油脂会流到它瘦削的胡须上。”
爸爸，杰米想，你疯了。他发现自己还记得自己小时候在特罗第一次听到的故事，故事讲述的是疯狂的洛什顿夫人，她沐浴在浴盆里，在这些墙壁里主持着人肉的盛宴。不知怎的，复仇已经失去了它的味道。“拿着这个扔到湖里去。”杰米把霍特的头扔给派克，转身向卫戍部队讲话。“在佩蒂尔来认领他的位置之前，博尼弗爵士将以王冠的名义抓紧哈尔。你们中那些希望加入他的人，如果他愿意的话。其余的人会和我一起去河边跑。”山上的人互相看着。“我们欠你的，”一个说。“爵士答应过我们。”他说：“回报丰厚。”
“他的话，”希特茅斯同意。“丰厚的回报，就像和我一起骑车一样。”十几个其他人开始大声表示同意。
博尼弗举起一只戴着手套的手。凡与我同住的人，必有工作的地皮，娶妻的时候有第二个地皮，生第一个孩子的时候有第三个地皮。
“我们将努力在醉酒中弥补我们在桨手上所缺少的，”迈梅洛说。“我代表一个人就等于这项任务。”
“小纳博想当一名划手，”猫告诉他们。“如果你抓住他，你就有六个。”
“你最好去看看梅，”乔斯告诉她。“你知道没有牡蛎她有多酸。”
不过，当猫溜进院时，她发现梅里正坐在客厅里，闭着眼睛，听着达伦弹竖琴。伊娜也在那里，编织兰娜的金色长发。又一首愚蠢的情歌。兰娜总是乞求歌手唱她那愚蠢的情歌。她是最年轻的，只有十四岁。猫知道，梅里对她的要求是对其他女孩的三倍。