在返回登陆艇的途中，我们一言不发。
即便格尔·莫赫表示愿意为我们的「托利乌Х」护卫舰提供免费维修，也没能让我们提起兴致。
和高悬头顶的死亡威胁相比，节省下来的水晶实在无足轻重。
我们被礼貌地要求稍等片刻，特里尔女孩正在收拾行李，他们保证不会耽误太久。
好吧，那就等等吧。
在此期间，康奇正兴奋地研究着停在旁边的黑手党老大的豪华反重力车，他满怀憧憬，发誓将来一定也要拥有一辆。
我忍不住问见多识广的翻译：“米娅，那个雨果王子是什么人？”
看到麦隆女孩露出害怕的神色，我赶紧补充道：“别担心，我已经检查过了，这里没有监听器和摄像头。”
但红色小猫仍然害怕地把耳朵紧贴在头上，拒绝回答我的问题。
显然，她害怕的不是监听器，而是这个话题。
她的反应让我更加确信，我们要救的这个人一定非同小可。
算了，我不是小孩子，我会想办法在本地网络里查到他的信息。
这时，一位特里尔女孩出现在平台上。
她用后腿移动，尾巴支撑身体，上半身则保持直立，尽管在大楼里，她和其他特里尔人一样，都是用六条腿行走。
趁着这位新朋友离我们较远，听不到我们的话，我问格尔·米娅她为何改变行走方式。
“船长，特里尔人既能直立行走，也能爬行，后者速度更快。但在盖克和麦隆人的社会中，特里尔人通常只用下肢行走。我也不知道为什么，要不我们直接问问新船员？”
我们的新船员回答得很详细：“对特里尔人来说，保持视线接触非常重要，这样才能感受到语言中缺失的部分，比如对方的情绪和语言无法传达的东西。没有视线接触，就无法充分交流，特里尔人也会觉得不自在。所以，和与身高较高的克利奥帕人或米利法特人交流时，特里尔人会用后腿站立。而与麦隆人交流时，可以随意选择站姿。”
「宇宙语言学」技能提升到103级！
我不明白为什么这个技能会提升，我一个特里尔单词都听不懂，甚至连句子在哪里结尾都不知道，厨师刺客一口气念完了一整段冗长的信息，几乎没有停顿。
不过，我没有听到任何人类无法发出的声音，这也就意味着我总有一天能够掌握特里尔语。
片刻后，我们的新船员再次发出一连串这样的声音。
格尔·米娅翻译道：“船长，这个特里尔女孩说，她带了一些个人职业物品，它们可能会被当做武器。如果主人有任何反对意见，她会立即处理掉这些危险品。”
“让她拿出来看看！”我通过翻译要求道。
那些武器原来是一套金属探测器无法探测到的飞刀，还有一小瓶强效接触式毒药。
女刺客向我展示了她的武器，这些飞刀固定在两对上肢下方，可以通过隐蔽的手腕动作将它们射向敌人。
厨师刺客说，如果在恰当时机出手，她至少能快速杀死六到八个敌人。
不错！于是我允许新船员随身携带她危险的武器。
“好，出发！康奇正，你来驾驶！”
我指向登陆艇上的空位，厨师刺客顺从地坐了上去。
特里尔女孩用尾巴绕住身体，她显得谦逊拘谨，四只上爪把装着个人物品的小包紧紧贴在胸前。
出于谨慎，在飞行过程中，我用「扫描」检查了厨师刺客的背包和随身物品，但无论是背包还是身上，都没有任何可疑的东西。只有一些衣服和替换的鞋子，几块蔬菜肉类混合的脱水纤维块，以及普通调料和香料，还有一个全新的、账户余额为零的钱包。
我没有看到盖克水晶，我猜我给她的所有钱都用在了从孵化器赎身上。我必须给这位新船员一些钱，让她能购买基本生活所需。
唯一引起我注意的是女孩手指上的深色塑料戒指：
零环，阻止角色信息显示。
原来，在「汀塔拉」总部大楼，特里尔人就是这样隐藏自己的姓名和职业信息，我之前还以为是某种特殊技能。
“船长，那是我们的人！”驾驶登陆艇的康奇正打断了我的思绪，指向一群正从太空港走出来的玩家。
一个胖胖的盖克人，旁边站着一个稍瘦一些的盖克人，还有一个高大的米利法特人，以及另外几个穿着装甲的人类……没错，就是我们复活的船员！
让我感到疑惑的是，他们身后还跟着两台大型战斗机器人。
难道乌林塔尔买了「焚化者」来替换被摧毁的机器人吗？它们虽然有些相似，但明显不是同一个型号。
“靠近他们！”我向角斗士下令。
飞行器随即一个急转，然后快速下降，让我耳边响起了嗡嗡声。
注意！违规进入空中走廊，处以150水晶罚款。
注意！进行未经许可的危险变向，处以250水晶罚款。
注意！在未经许可的地点着陆，处以500水晶罚款。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！注意！飞行员需要前往太空港交通管理部门接受问询。
连续的信息让我应接不暇。康奇正似乎也收到了这些消息，惊慌地转过头看向我。
“罚款我来交。”我向角斗士承诺，“去管理部门前，一定要仔细阅读驾驶规定。有问题就说是我下达的命令，他们不会为难你的。我们走吧，他们已经过来了。”
相遇是喜悦的，当然，随之而来的还有一大堆问题。
我告诉他们，我们进城是为了修理护卫舰，这并不算撒谎。
我还介绍了新加入的特里尔女孩，并要求乌林塔尔将她编入船员队伍，担任厨师职位。
“这是什么？”我在一连串问题中得到了喘息的机会，指着那些机器人问道。
商人露出骄傲的神情：“这些是受损「焚化者」的替代品。盖克最新款的重型战斗机器人「昂德5号」，这种机器人刚开始配备到军队，不对外出售，我动用了迪赫在军队的关系才弄到的。”
盖克商人走到一台机器人旁，它看起来就像一只张开翅膀向前倾的鸟。
她自豪地向我介绍了它的复合装甲，说是由几十层不同材料合成，抗冲击、耐高温，甚至能抵挡激光。
她指向机器人的等离子炮，说它有高容能量电池，并且能够在摇晃、过载和高速运动的情况下精确射击。