电梯一到站，我们和米利法特商人分开后，我马上询问了乌林对这件事的看法。
商人对这个问题很惊讶：“这有什么大不了的？自由船长之所以自由，是因为他们不受政府、军队和政治的影响。他们自己制定法律，他们的飞船就是自己的小王国。当然，如果自由船长积极参战，他很可能会成为另一方的敌人。但如果保持中立，没有人会禁止他在其他种族和势力的领土上活动。”
“等等，我们不是已经站在盖克人一边参加战斗了吗？”我有些担忧，“毕竟，我们袭击了米利法特人的地下基地，又报告了对盖克军事基地的袭击！”
乌林听后发出咕哝声，仿佛听到有趣的事情，并试图安抚我：“别担心，两三场战斗，或者传递一些有价值的情报，还不足以被正式宣布为某个种族的敌人，更别说伟大的宇宙种族了！甚至有专业的雇佣兵为了钱而加入某一方，在合同结束后仍能保持中立身份。当然，自由船长的所有行为信息都会积累，如果有一天，他们觉得这个人经常站在对手一边时，就会宣布他为敌人。但到那时候，你会是第一个知道的人——你会收到一条官方系统消息，告诉你已经获得了敌人或罪犯的身份。”
说话间，我们不知不觉来到了美杜罗四号空间站的登记台前，一个熟悉的身影让我心跳加速！
一位红色毛发、身材娇小的麦隆女性正在接待一名访客，那是一个透明、圆滚滚、形似气泡的外星人，从弹出的提示来看，属于「锡安」族。
这个气泡的证件件似乎出了点问题，因为它听完一些话后，不高兴发出咕噜声，显得闷闷不乐。
不过，我现在感兴趣的不是这个陌生的太空种族，而是坐在高脚椅上、身穿白色短裤的“红色小猫”：
格尔·米娅乌乌，麦隆人，公会[无]，79级翻译
格尔？米娅竟然成了格尔？
虽然这也没什么好奇怪的，毕竟在伟大传教士遭到谋杀并在全银河系引发轰动之后，我的翻译朋友肯定被大肆宣传了一番。
我们在离柜台不远的地方停了下来，以免妨碍登记人员的工作。
然而，我们的出现还是引起了米娅的注意，她抬头看了我们一眼，惊讶地瞪大眼睛，接着……
她跳下椅子，欢快地尖叫着向我跑来，毛茸茸的小脸紧紧贴在我的肩上：“陆岸！！！你来找我啦！”
麦隆人通常不太善于表达情感，尤其是在陌生人面前，他们的社会不鼓励这类行为。
因此，米娅这种直接、近乎肆无忌惮的重逢喜悦，无疑让我十分感动。
我紧紧抱住米娅，她因激动而颤抖，体温也明显升高。
此时，“泡泡”趁机一动，将柜台上所有的电子卡都收了起来，直接塞进了自己的身体里，然后滑到出口。
米娅似乎没有注意到那个非法移民进了空间站，忙着向我倾诉她所遭遇的种种麻烦。
被公会驱逐、遭受众人唾弃与仇恨，甚至连亲人也背弃了她。
关于幻灵人变化成她形象的解释，也没有改变周围人的负面情绪。
无论在游戏中还是现实世界，她都不得安宁。
愤怒的宗教狂热分子四处追杀她，米娅每天在游戏中至少要被杀三次，她尽量少在现实世界中出现，以免同样的事情发生。
“我看到你已经成为了「格尔」。”我试图转移朋友对于痛苦回忆的注意力。
然而米娅却更加难过：“是啊，我的「声望」达到了 311 ！全宇宙的麦隆人都认识我这张脸！只不过我的「权威」却是 -96，我们种族的每个人，不论老少，都说我是杀害伟大女神化身的卑鄙凶手，是我挑起了这场太空战争！我无法和每个人都解释清楚……”
听起来确实不是什么开心的事，不过，我相信米娅是在夸大其词。
每天都有成百上千的麦隆人来到美杜罗四号空间站，其中一些就是在这个柜台办理登记手续的。
是的，他们中有些人因满腔怒火而失去理智，并冲动地想要伤害一只手无寸铁的红色小猫，即使他们可能已经知道幻灵人在大传教士的故事中扮演的角色。
但大多数麦隆人都表现得相当克制，毕竟翻译平均每天被狂热分子杀死的次数只有两三次。
如果这种事发生在我所在的世界里，恐怕情况会更糟。
好吧，既然决心抛开过去的困扰，我正式同意让这只红色小猫以一名翻译和经验丰富的人力主管的身份加入我的队伍。
我指着身边的船员对米娅说：“你已经认识蒂尼了，他在技能和等级上都有了很大的进步，已经成为了盗贼行业的老手。其他人我就不一一介绍了，你可以看到他们的名字，以后再进一步熟悉。不过，虽然你还不认识他们，他们却都很熟悉你……”