8月16日，法租界巡捕房监室，激烈厮杀。
陈自强所料不错，当普兰登受潘先生所托，所派警察赶到监室时，发现林怀部正被同监室的一群犯人殴打。其中一把精干凌厉的犯人，用一把偷藏下的吃饭的勺子，抵上了无力反抗的林怀部的喉咙，此人正是陈站长按戴老板的意思安排的杀手，来处决林怀部，因为戴老板认为林怀部是卖主求荣之人。狱卒见到后，忙鸣枪示警，威慑犯人们住手。林怀部随即被普兰登派来的警察带出监室单独关押，这才逃过一劫。
因为突如其来的大雨，负责办案的警察还未将核查信息反馈回巡捕房。此时土肥原贤二和周道江带领十几名日本宪兵来到了法租界公董局，要求见普兰登。法国未投降前，日本军人进入法租界要日本的总领馆向法国大使馆申请，才可以进入。现在法国已经投降，两国同属于协约国成员，所以才得以这么快才到来。普兰登一边让赤木一郎把土肥原贤二迎进来，一边请示法国领事馆。
领事馆回复，尽管现在法国已经向德国投降，但法兰西仍然是一个独立的国家，法租界仍然受法国法律的保护，巡捕房也自需要按照法国的法律秉公办案。根据法国宪法第119条规定，法国人民决不干涉别国的政治，他们也不容许别国干涉自己的政治。现在案子还没调查清楚，如果他们想强硬干涉，那就由日本方面请示德国给战败国法国下命令。
普兰登将法国大使馆的回复转述给土肥原贤二，听到要为一个死去的流氓大亨动用国家的力量，大有大炮打蚊子的意味。加上自从谭少良死后，很少有警察再依附赤木一郎，此消彼长，普兰登的权力得到巩固，现在法租界的靠山又是德国，所以日本方面也不再放肆。土肥原贤二拿着一份报纸，盛气凌人的用日语要求普兰登和赤木一郎，严惩杀人凶手林怀部，而后带领周道江和宪兵愤愤地离去。
当天下午，公董局华董以及上海的工人联合会等爱国团体，纷纷前来巡捕房请愿，就连当晚的报纸都称赞林怀部是义士，刺杀青帮头子张筱林为上海市民除害。而出去核实林怀部供词的探员也陆续返回，汇报所调查对象皆证实林怀部所供是实情。至此本案案情事实清楚，再加上迫于舆论的压力，根据法国法律，巡捕房最终判了林怀部15年有期徒刑。
宣判之后因为有潘先生的疏通，林怀部依然被单独关押，再也没有人能伤他性命。两周后的一个深夜，林怀部即被陈志强秘密从巡捕房接了出来，而与此同时一具尸体也被送往火葬场火化，死者名叫林怀部。出来后的林怀部这才知道义弟果不食言，竭力在营救他。
“大哥，你得尽快逃命，有人要杀你。阿彪已经把伯母接到了码头的船上，你们去逃命吧。”说着递给他一个身份证明，身份证明上人叫林义达。
“谁？你们还是日本人？”林怀部接过身份证明后，在副驾上恶狠狠地问。
“日本人。”陈志强无奈地回应道，他不能说是军统，万一林怀部想不开，找军统人员拼命，只会有损抗日力量。
“狗日的小日本。”