确定好《无间道》里的全部男角色的演员后，剩下的就是两位女主角了。
李家源思索着这两位卧底的粉红佳人的人选。
第一个女主角李心儿，陈永仁的红颜知己，也是一位心理医生。
在她多次给陈永仁的“治疗”的过程中，双方形成了默契。
对于陈永仁而言，只有李心儿治疗室的睡椅能够让他安然入睡。
第一次陈永仁跟李心儿说自己是卧底的时，李心儿不相信。
但不管她信不信，陈永仁都可以在她这里说出自己想说的话，这里是他唯一的心灵依靠。
这么一个角色形象，倒也不难找。
李家源思索了一下，就有了合适人选。
如今的张泊芝已经正式签约和源影业，现在是和源力捧的一姐。
所以，心理医生由张泊芝来演应该没什么问题，她穿西装扮相也不错。
……
但第二个角色Mary，却让李家源有些犯难。
原因很复杂，整个《无间道》系列里，其实是有两个Mary。
一个是刘建明的未婚妻Mary，另一个是卧底进警方之前的刘建明的暗恋的大嫂Mary。
但是由于《无间道》系列三部曲，时间线顺序是《无间道1》《无间道2》也就是前传，然后才是《无间道3终极无间》，所以选角上需要考虑到2里面的大嫂Mary。
这个Mary的身份有些特殊。
她是韩琛的女人！
也就是真·大哥的女人！
刘建明因为爱上了她才加入黑帮，后来受到韩琛的指示进入警校学习，打入警方内部成为卧底。
大嫂Mary对他而言，是一个极其特殊的存在，他救下过Mary，在避难期间还进行了表白，然而却惨遭拒绝。
然而，因爱生恨的刘建明向倪氏家族透露了她的行踪，这才导致大嫂Mary惨死。
但，对大嫂Mary的爱而不得，或许是诞生下一位小说家Mary的原因。
在警校卧底时期，他想当一个好人。
其实这个转变，很大程度上因为大嫂Mary的这边落空后导致。
包括后来，刘建明再度寻找了一个小说家Mary作为替代品结婚。
这也是为什么后来他为了清洗自己的过去，毫不犹豫杀死了自己的大哥韩琛。
影片的最后一集中，脑部严重受损的刘建明坐在轮椅上，身后忽然闪现出这个早已死去的Mary姐，这个Mary姐掏出手枪朝刘建明开枪，这象征着是大嫂Mary姐让他永远无法得到救赎。
……
但这一部《无间道》里，要选角的是刘建明的未婚妻，也就是小说家Mary。
虽然在《无间道》第一部里她的戏份其实不算重，但是《无间道》整个系列里“替代品”的符号化处理，必须得细致。
她的戏份不算特别多，演技也不出彩，甚至有点边缘。
压根就起不到支撑刘建明当个好人的信念。
就仿佛刘建明心里一直住着另一个人。
这就导致，未婚妻Mary呈现中一种“破碎感”。
所谓破碎感，就是她一直在心甘情愿成为另一个女人的替代品，小心翼翼地对待刘建明，企图让他真的爱上自己。
这样才能等下一部《无间道2》上映时，让港城观众直呼牛逼。
草蛇灰线，伏脉千里！
李家源是打算将整个《无间道》系列完整呈现，所以反而要将两个Mary的选角都重视起来。
思来想去，原着里的这一部要找到Mary是由郑秀文所饰演小说家Mary。
但是李家源觉得她稍显平淡了点。
没有足够的“破碎感”。
既然要破碎感，那为什么不找一个花瓶？