令人期待已久的勇士队比赛还要等到 5 月 23 日才能继续举行。因此，这支队伍在激烈的季后赛中获得了宝贵的一天休息时间。
而在这段时间里，猛龙队将与骑士队展开两场激战。
得知这个消息后，苟特便邀请他的队友一同出海垂钓。当船长听闻苟特终于决定再次出海时，心情异常激动。因为正是苟特让他们如今都成为了百万富翁。所以，在船长的带领下，全体船员都对苟特充满感激之情，并时常在其组织下勤奋努力地出海捕捞鱼虾，然后送给苟特享用。苟特也一直给予他们业内最高水平的薪酬待遇。一听说苟特要出海，所有人都立即行动起来，忙碌不停。整个豪华大游艇被他们打扫得焕然一新、一尘不染。
这天风和日丽、阳光明媚，勇士队全员现身于苟特那艘豪华的大游艇之上。每个人都携带家眷一同前来，在繁忙紧张的季后赛期间，享受这难得的闲适时光。对于这种轻松愉悦的休闲方式，科尔教练表示非常赞同，并携妻子一同登上了游艇。
经过大约两个小时的航行，众人终于收拾妥当，纷纷拿起鱼竿，准备一展身手。或许是由于美国人确实对鱼类不太感兴趣，这里海洋中的渔业资源异常丰富！
苟特刚刚将鱼饵投入海底，安好鱼竿，转身正要回到沙滩椅上，舒舒服服地搂着泰勒晒太阳，岂料鱼竿瞬间就被拉直成一轮满月！他见状立刻飞奔过去，双手紧握鱼竿，抵住腹部用力向上提拉，紧接着全力以赴收卷鱼线。鱼竿发出阵阵呜呜声，引得全船人纷纷侧目。
库里兴奋地大喊道：“哇哦！这条鱼绝对巨大无比啊！”
一旁的汤普森焦急地喊道：“苟特，要是撑不住就赶快让给我！”
听到这话，苟特翻了个白眼，不屑地回应道：“拜托，我可不需要任何人帮忙！看看我这一身健硕的肌肉！”说罢，苟特故意显摆起自己粗壮的肱二头肌，引得全船人哄堂大笑。
尽管苟特力大无穷，但他依然谨慎地将渔轮调松，开始有节奏地放线遛鱼。过了一会儿，他迅速发力收线，如此反复，与大鱼展开了一场惊心动魄的拉锯战。经过近 20 分钟的激烈较量，大鱼终于显露出它的庐山真面目！
眼前出现的这条鱼身躯庞大，令人瞠目结舌。其体长约三米有余，身形扁平如纸，仿佛一块巨大的银色叶片在海中游弋。船长见到此景，惊愕得瞪大双眼，扯开嗓门高呼：“喔！这竟然是传说中的太平洋大比目鱼啊！老天爷啊！我曾听闻有人成功钓到过长达三米、重达四百斤的巨物，但万万没想到今日竟能亲眼目睹这般奇观！”
话音未落，船长便风风火火地抓起一支渔枪，毫不犹豫地瞄准太平洋大比目鱼的头部，紧接着扣动扳机。只听“砰”的一声巨响，渔枪如闪电般射向鱼头。
随后，一名船员迅速拿起一根粗壮的绳索，巧妙地套住鱼尾。另一边，早已准备就绪的吊机开始发力，缓缓将这条庞然大物吊起。伴随着机器的轰鸣声，大鱼逐渐离开水面，悬停在半空中。
大鱼一上船，库里就迫不及待地冲上前去，与大鱼亲密接触，并合影留念。他的兴奋之情溢于言表，甚至比孩子们还要积极。孩子们见状，也纷纷被吸引过来，围绕着大鱼，争先恐后地想要与这个罕见的大家伙留下美好的瞬间。
一同前来的华国大厨，望见这条大鱼，便向苟特询问是否要准备午餐了。
这位大厨还是头一回见到如此硕大的比目鱼！在华国国内，他见过几十斤的鱼就觉得大得惊人了，此刻见到这条鱼，才明白什么叫小巫见大巫。