飞行途中，日日回想起刚才的战斗场景。那些掠夺者的疯狂进攻，以及他们在烈焰之刃下的溃败，都历历在目。能组织起如此庞大规模的掠夺者团体，这些人背后必定有一个庞大的据点，只有摧毁了那个据点，才能彻底根除这股威胁。
经过一段时间的飞行，前方出现了一片隐秘的山谷。山谷中，密密麻麻的帐篷和简易建筑映入眼帘，正是掠夺者们所占据的村镇据点。日日降低飞行高度，隐蔽在云层中，仔细观察着下方的动静。她看到，逃回来的掠夺者们正慌乱地向某个首领报告刚才的惨败情景。
首领是一个身材魁梧的男子，满脸横肉，手中握着一把巨大的战斧。他听完报告，勃然大怒，将手下狠狠地训斥了一番。随后，他下令加强防御，准备迎接可能到来的报复。
日日见状，知道可以开始展开剿灭了，不能给敌人喘息的机会。
她启动机甲的隐形模式，悄无声息地降落在山谷边缘。利用夜色的掩护，她潜入敌营，悄然接近首领的营帐。
在靠近营帐的过程中，日日发现敌人的防御并不严密，许多哨兵都在强打精神的站着岗，显然对之前大败而归的事实与失败后怕感而心有余悸。日日非常轻松地解决了几个哨兵，终于来到了首领的营帐外。
透过帐篷的缝隙，日日看到首领正血红着双眼，边喝着烈酒，边疯狂蹂躏着不知从哪里绑来的拾荒者女性。日日确认了敌营的首脑目标后，确认不会再有让对方逃离的可能。一个瞬闪之下，臂刃出鞘——烈焰之刃带起一道烈焰弧光，那长着跟个狗熊般的大汉，便一个踉跄抽搐下，没来得及发出任何声响下，便人头落地！
顺手之下，也将即将被吓的要尖叫的弱女子，给打昏了过去。
完成暗杀后，日日迅速收起武器，准备离开营帐。
然而，耳边传来的微弱哭泣声引起了她的注意。她循声走去，发现营帐后方的牢笼中，还关押着数十名衣衫褴褛的女性。她们的眼中充满了恐惧和绝望，显然是被掠夺者从各地劫掠而来的无辜者。
日日的心中涌起一股怒火，她明白，若是对整个掠夺者老巢进行无差别的火力覆盖，虽然可以高效地清理掉所有敌人，但这些无辜的女性也会因此丧命。她的道德原则不允许她做出这样的决定。她必须找到一种既能消灭掠夺者，又能保护这些平民的方法。
观察四周后，日日发现掠夺者的防守并不严密。虽然他们人手配备了突击步枪和机枪，甚至还有火箭弹和狙击枪，但他们的警戒松懈，哨兵们三三两两地聚在一起闲聊，毫无防御戒备的水准。
这给了日日机会，她决定利用机甲的隐身功能，逐一解决这些掠夺者。