一转眼，城堡里的学生们就要乘坐霍格沃茨特快列车回家了。
暑假长达八十三天，四个华夏留学生，都选择了回国，等待八月底开学才会再次返回英国。
里德尔，哈利，罗恩，赫敏，以及韦斯莱双胞胎单独占了一个隔间，金妮和她的好朋友卢娜在另一个隔间。
他们充分利用放假前允许使用魔法的最后几个小时，在车厢里玩起了“噼啪爆炸”以及弗雷德和乔治的费力拔烟火。
列车快要到达国王十字车站的时候，哈利抽出一张羊皮纸和他的羽毛笔，给赫敏和罗恩写了女贞路的电话联系方式：“一定要记得给我打电话！不然我会疯的。”
霍格沃兹特快列车缓缓放慢速度，终于停了下来，他们走下火车，汇入拥挤的人流，慢慢向那道被施了魔法的墙壁走去。
走出国王十字车站，里德尔一眼就发现了等在车旁边的简云和卡修斯。
“哈利，我们一起走吧。”里德尔拉住哈利的小推车。
“那我们也先走了，暑假记得给我们写信！”韦斯莱家的四个孩子冲他们挥挥手，跑向车站另一边，韦斯莱夫妇正等在那里。
“再见！”赫敏转过头对还站在原地的里德尔两人说，“暑假我要去法国度假，到时候给你们带礼物！”
三人在车站出口处分开，里德尔带着哈利走向简云停车的地方。
“简教授。”
“哥！”
“来了，走吧，先送你们回去。”简云拉开小轿车的后备箱，将两人的行李放了上去。
这时候，希里尔终于和一个暗金棕发的小姑娘走了出来。
简云捶了捶卡修斯的肩膀，脸上带着一种古怪的笑容。
卡修斯摸了摸鼻子，挡住了快要和太阳肩并肩的嘴角。
另一边点洛夫古德先生就没那么好的笑脸了，他一把将卢娜拉到自己身边，随即开车扬长而去，卢娜连招呼都没来得及打一声。
希里尔无奈的耸了耸肩，才朝着路边看热闹的几个人走过去：“下午好，里德尔，哈利。”
“下午好！”哈利认出来这是之前帮他们一起打架的斯莱特林一年级学生。
“我先送这小子回家，下个月大嫂要带他回去看他外祖父母。”卡修斯三下两下把希里尔塞进车里，和简云道别以后才在保镖们的簇拥下离开了车站。
“暑假你要觉得无聊，就到我们家来玩吧，走路十几分钟就到了。”里德尔对哈利说，暑假他们应该不会出远门。
“我会的。”哈利对此求之不得。
小轿车先是在女贞路德思礼家停下，弗农姨夫瞪着眼睛来帮哈利提行李：“先生，佩妮她去接达力放学了，今天我来帮哈利。”
“哈利，暑假如果不开心的话就给我们写信或者打电话。”简云滴滴的按了两声喇叭，将弗农姨夫吓了一跳。
“好！简教授再见！里德尔再见！”哈利朝他们挥挥手，才转身提着行李走进了屋。
“小子，上楼去，没事不要下来！”弗农姨夫语气很不好的对哈利说。
“放心，我也不乐意下来。”哈利低声说。
弗农姨夫又想把哈利的学习用品锁进那个柜子里，被哈利一把拽住了：“简教授让我务必将暑假作业写完，还要预习功课，不然，他说过他会来拜访这里的。”