1981 年的秋天，山西省大同市灵丘县的寒风岭村，秋风瑟瑟，金黄的麦浪在田野里翻滚，仿佛在诉说着丰收的喜悦。然而，对于这个宁静的小山村来说，一场突如其来的灾难即将降临。
杜家是寒风岭村的一个普通农户家庭，杜某是家里的顶梁柱，勤劳善良，与家人过着平淡而幸福的生活。他的妹妹杜小丽年轻漂亮，性格温柔；母亲则是一位和蔼可亲的老人，将家里打理得井井有条；杜某的女儿聪明伶俐，儿子活泼可爱，这一家人的生活虽然不富裕，但却充满了温馨。
9 月的一天，杜某像往常一样，早早地起床，叫上几个好友和亲戚，一起去田地里忙农活。家里留下了母亲、妹妹、女儿和儿子，还有帮忙照看孩子的外甥女冯某。冯某年仅 15 岁，是杜某妻子的外甥女，她乖巧懂事，很乐意帮忙照顾年幼的表弟表妹2。
上午的时光慢慢过去，太阳渐渐升高，阳光洒在大地上，给整个村庄披上了一层金色的外衣。然而，就在这个看似平常的时刻，一场噩梦悄然降临。
一个陌生的身影出现在了杜家的院子门口，他的眼神中透着一股凶狠和决绝。这个人不是别人，正是杜小丽的丈夫张某才。张某才身材高大，面容冷峻，手里提着一把沉重的锤子，仿佛是来自地狱的恶魔。
张某才径直走进了院子，冯某正在院子里和孩子们玩耍，看到这个陌生的男人，她感到有些害怕。张某才恶狠狠地瞪了她一眼，说道：“我不杀你，但你不能叫出声！” 冯某被吓得双腿发软，一下子瘫坐在地上，尿湿了裤子，连哭都不敢哭出声1。
张某才没有理会冯某，他冲进堂屋，看到了正在屋里忙碌的杜母和杜小丽。杜母看到张某才气势汹汹的样子，还没来得及问他发生了什么事，张某才就举起锤子，狠狠地砸向了她们。杜母和杜小丽发出了凄惨的叫声，倒在了血泊之中1。
听到动静的杜某的女儿和儿子吓得大哭起来，张某才又冲进偏屋，将两个年幼的孩子也残忍地杀害了1。整个杜家院子里顿时充满了血腥和恐惧，仿佛变成了人间地狱。
冯某坐在院子里，吓得瑟瑟发抖，她眼睁睁地看着这一切发生，却无能为力。过了很久，她才缓过神来，边哭边跑回了自己的家。村民们看到冯某惊慌失措的样子，意识到杜家可能出了事，赶紧通知了杜某。
杜某正在田地里辛勤劳作，听到村民的呼喊，他的心猛地一沉，一种不祥的预感涌上心头。他扔下手中的锄头，一路飞奔回到了家里。当他踏入院子的那一刻，眼前的景象让他惊呆了。母亲和妹妹倒在血泊中，生死不明；女儿和儿子也躺在偏屋里，没有了呼吸。杜某悲痛欲绝，他跪在地上，仰天大哭，声音在整个村庄里回荡12。
村民们赶紧帮忙联系了当地医院，还报了警。警方接到报案后，迅速赶到了现场。眼前的惨状让经验丰富的警察们也感到震惊不已，他们立刻展开了勘查工作12。院子里到处都是血迹，打斗的痕迹清晰可见，屋里的家具被撞得东倒西歪。警方在现场没有发现财物丢失的迹象，初步排除了抢劫的可能，判断这是一起熟人作案2。
冯某是现场唯一的目击者，但她因为过于恐惧，无法向警方提供详细的信息，只知道凶手是一个陌生的男人2。警方在医院守候的民警传来消息，正在抢救中的杜某母亲口中一直在念叨着一个名字 ——“牛孩”2。经过调查，警方得知 “牛孩” 正是杜小丽的丈夫张某才2。