“让开！”男子一声暴喝，大步上前，去撞儿子的肩膀。
儿子强硬地抵在门前，正义凛然道，“不许走！”
两人肩膀相交。儿子明显不是男子的对手，儿子差点被撞开，但他顽固地扒住了墙面，以使自己重新成为了男子的拦路石。
男子吐出一口充满怒火的长气，指着儿子的鼻子警告道，“我只说一遍，否则，别怪我对你不客气！让开，别多管闲事！”
儿子巍然不动，“你不能走。你凭什么打人？”
有人在报警，男子显得更为急躁。他握紧了拳头，额头上的青筋也根根暴起。他似乎要动手了。
凯瑞恩深知儿子的斤两——别看他长得高，但是瘦得跟他妈猴似的，他从小到大都没打过几场架，就算有，也是被人摁在地上欺负的存在。所以他怎能不担心他的安危？
此时的凯瑞恩，已经快步挤过密密麻麻的人群，来到了他们面前。
而冲突，也是在这时发生的。
只见男子一个箭步向前，猛地拉住了儿子的手腕。儿子还没来得及反应过来，便被男子拖倒在地。这一套动作行云流水，就好似侦探抓捕犯人的画面。男子似乎还想骑到儿子身上。
凯瑞恩心系儿子的安危，立马冲上前。
“放开他！”他大喊。
然后，一个肘击，不偏不倚地砸在了他的鼻梁上。一阵酸痛，一阵头晕，一阵目眩，眼前全是炸开的星星，鼻腔流出黏糊糊的液体，还淌进了嘴里，满是铁锈的味道；耳边嗡嗡作响，他站立不稳，向后倒去。眼前的世界天旋地转，他听到儿子焦急担忧的喊叫——“爸！”接着，他又听见男子的声音——“我这是正当防卫！是他们先动的手！你们都看见了，是他们先动的手，你们都看见了！”
男子好像离开了儿子，男子好像转身跑出了门外。好像有很多人围了过来，但他只看清了儿子的脸。
他晕了过去。
待他清醒过来的时候，发现自己正躺在一张床上——好像是餐厅职员的休息室。儿子在，佐伊在，达伦也在。他们正围着自己。
“爸，你没事吧？”儿子关切地问。
看到儿子的神情，凯瑞恩不免感动起来。毕竟是我儿子，老子受了伤，他还是会难过的。
鼻子被蒙上了一层厚厚的东西，凯瑞恩摸了摸，发现是纱布。鼻梁酸胀不已，连着脑袋也炸裂般地疼痛。可凯瑞恩不关心这些，他最关心的是儿子有没有受伤。
他坐起身，上下打量了儿子一番，然后问，“你呢，你受伤没有？”
“爸，我没事。”儿子说。
“叔叔放心，”佐伊笑道，“斯蒂芬没事，他只是摔了一下，并无大碍。”
“兄弟，你放心，我决饶不了那个家伙。”达伦重重吁了口气道，“不仅跑到我女儿的成人礼上搞事，而且还把你给打伤了。这件事，我跟他没完！我不管他是什么身份，也不管他是什么人，我一定会让他付出代价！治安署的人正在调取监控，我相信，他很快就会落网了。兄弟，是我招待不周，真是对不住你了。”
“没什么，真没什么。”凯瑞恩忙道，“应该怪我太自不量力了，我还当自己是二十几岁的小伙子呢。”他微微一笑。可笑容牵动了疼痛，他不想表现出来，于是竭力掩饰起自己的痛苦。但这并不是他能控制得住的，达伦还是发现了他的异常。
“兄弟，哪里不舒服？贵妮医生是我的客人，她就在前面，你刚才的伤也是她给治的。我用不用再把她叫来？”
凯瑞恩摆了摆手，表示不用。片刻后，疼痛稍减了一些，他勉强笑道，“达伦副署长，您还是快点回去陪芙佳吧，孩子的成人礼，您可不能缺席。我真没事了，您放心。”
“兄弟，别见外，也不用叫得那么正式，咱们可是老同学啊。”达伦靠近几步，拍拍他的肩膀，然后低声道，“礼物我收到了，我替小女谢谢你。兄弟，你尽管放心，你的事，就是我的事。”
看来这顿打还没白挨，凯瑞恩心心念念的事情终于解决了——达伦收了自己的钱，从他的语义判断，自己也成功搭上了他这条线。心情大好，他还对他的称呼改了口——“兄弟，我真没事了。芙佳的成人礼，你真的不能缺席。”