阿德被安格斯临时任命为安置埃尔莎和索林的负责人。来帮忙的几名仆役队成员，全都要听他的调度指挥。
埃尔莎的新家布置妥当，她对众人千恩万谢，并取出一些陈年老茶，欲招待他们。茶在铁盒子里装着，干巴巴一片，就像荒草似的，而且不成规格，一看就是从各种场合、各种地方收集来的边角料。众人婉言相拒，再三推辞，埃尔莎也只好作罢。
这时，阿德突然想起‘牧花青草园’没有热水的事，于是找到拉桑，询问起相关事宜。
因为知晓了他的身份，所以拉桑早就没了之前的前辈态度，取而代之的，则是卑微和恭顺，胆怯与惶恐，忐忑和不安。不过他还是会用手语和阿德进行对话，就好像他只用嘴说，阿德会听不懂似的。
拉桑边比划边说，“‘牧花青草园’好久都没有住过人了，所以最好先找人看一下……”
阿德问，“咱们这儿有懂这些的人在吗？”
可还没等拉桑回答，站在一旁的霍夫却突然咳了几声，并给拉桑递过去一个意味深长的眼神——那意思好像是在说：多管什么闲事啊，不怕惹麻烦是吗？
拉桑看向霍夫。二人的目光出现短暂的相交。霍夫背过身去，再次咳了两声。
接着，拉桑的态度就变了。他看回阿德，露出紧张而闪躲的神情，吞吞吐吐道，“没有，阿德，我们都不懂这些……庄园里真出什么问题了，我们也是从外面找维修公会来处理……”
这明显是在撒谎。
阿德不禁怔住。因为他不明白，霍夫为什么要拦着拉桑。在厨房工作期间，我也没和他出现过什么矛盾啊？这到底是为什么？
正想着，霍夫又找了个借口，把拉桑给叫走了——他要去楼下处理被丢弃的杂物和被褥，他需要拉桑的帮助。
难道是因为我负责人的身份？阿德看着他们离开的背影想，可这就是个临时任务啊，等这件事完结了，我就会回到守卫队工作了……所有人都不喜欢被人指挥来指挥去的，我也能理解被空降上司强压一头的心情……可我也没对你们大呼小叫的啊，我更没有把你们当成下属在看待……霍夫，你这是做什么啊……
他摇了摇头，心想：算了，他们不打算帮忙，那我就自己想办法吧，省得再生出别的是非来……刚才拉桑说，他们会找外面的维修公会来处理这种事……行吧，也算是个办法，那我就试试看。
于是他开始在网络上查询起家庭维修公会。在简单咨询几家之后，他选择了一个官网设计得十分大气，貌似很有实力的修缮公会。对方说，三十分钟后，工程师会带着检测机器人上门，请耐心等待。
阿德下楼，开着观光车，来到位于钟楼旁的庄园侧门。他下车，推开那扇锈迹斑斑的、被荒草覆盖的铁门。
庄园太大，年头又久，所以在一些人迹罕至的地带，就会经常出现如下的场景——荒草丛生，遍地凄凉，斑驳的建筑隐没于野蛮生长的树林间，又被爬满绿植的高墙所包围，看上去就像是存在了好几百年的荒凉弃城一般。这里便是如此，乍一看，还以为是到了某处古迹呢。
门外，是一片荒地，距离侧门半公里的位置处，依稀可见卡奈庄园的界碑。它孤零零地立在一片3D打印树林之外，就像一座白塔。面前是一条干涩逼仄的羊肠小道，铺满了碎石，也沾满了岁月洗涤的痕迹。他沿着它走，一直走到了界碑下。
不多时，一辆白色三厢代步车出现在视野里。它从蜿蜒的公路上拐进卡奈庄园的领地，然后于3D打印森林旁停下。
这时，电话响了，阿德接起来。
“先生，您没提供错地址吧？这就是一片荒地啊。”一个中年男子颇显烦躁的声音响起。