电台中的吵闹声还没结束，就传出一声枪响，然后是混乱无比的尖叫声。有一位名叫马丁·维克托的人死于谋杀。三天后，L国首都爆发了一场声势浩大的示威活动。据说，参与的民众高达数万人。他们从对外战争纪念碑出发，一路直行，到达市政厅，然后围住大统领府。切罗斯曼大统领发表电视演说，呼吁各方保持克制。枪声就是在这时响起的，与此同时，父亲切换了电台的信号——一曲温柔的音乐取代了它，是个女人的唱歌声。
“又要开始乱了。”母亲忧心忡忡地说，“我们还是尽快搬到乡下去吧。”
父亲没说话。
雨越下越大，车窗被打得啪啪作响。菲米看到被水雾浸满的世界——一排排向后滑退的高大柏树，树冠在风中摇曳，被雨冲刷洗礼，又被埋没进氤氲的水汽中；泛光的地面，和被轮胎压出的水花；偶尔会出现的，亮着灯的车辆；还有被雾气笼罩的高山。山走得缓慢，一直在她的视线里。
她从来没见过真实的雨，她不知道自己为什么会梦见雨。但是听完电台里的新闻，她便明白了一点：她梦见的，是有关六十多年前的故事。上个世纪，核战争之前。
“妈妈，我不想去乡下，”弟弟不高兴地说，“厕所好臭好臭的，而且还上不了学……”
“不上学你还不高兴？”少女笑着说，“你不是最讨厌上学吗？”
弟弟没理她，而是继续请求母亲，“妈妈，我们不要去乡下好不好……”
母亲叹了口气。
“或许，这次不会太严重吧，”父亲十分不确定地说，“也有可能波及不到咱们。”
“你总是这样，”母亲颇为生气地说，“你总是以为厄运不会降临到自己头上。那些人是暴徒，是不讲道理的暴徒！如果这次他们还得不到满意的结果，那肯定会发生暴动的，就像几年前一样……加里，我不希望孩子们受到任何伤害。”
“亲爱的，别担心，有我在。”父亲安慰她道，“我不会让你们出任何事的。”他顿了一顿，又道，“这次听你的，等明天，我们就搬到乡下去。然后等这件事结束，我们再回来。”
母亲轻舒一口气。
这时，弟弟大失所望地啊了一声，然后生起闷气，委顿在了座椅上。
少女见状笑道，“乡下多好呀，可以种种地，喂喂鸡，空气质量也好，晚上还能看见满天的星星。”
“我才不去喂鸡呢，”弟弟皱眉道，“昂加利爷爷家里的那只鸡，每次看见我都会过来啄我……”
“那它怎么不啄我呢？”
“因为你长得高，它害怕你。”
少女捂嘴笑道，“你不是男子汉吗？怎么还会怕一只鸡呢？”
“姐姐讨厌。”弟弟撅起嘴，将头靠在座椅上。
少女笑了笑，然后伸手轻轻捏了他的脸蛋一下，“臭弟弟，真生气了呀？”
弟弟哼了一声，扭过头。
“它要是敢啄你，姐姐就帮你踢它好不好？”
弟弟仍不理她。