寒风凛冽，长安城外的古庙在夜色中显得格外阴森。月光透过稀疏的云层，洒在破败的庙顶上，更添了几分诡异。狄仁杰与李元芳并肩走在通往古庙的小径上，两人的脚步声在寂静的夜里回荡。
狄仁杰身着锦袍，头戴峨冠，眉宇间透露出睿智与沉稳。李元芳则是一身劲装，手持长剑，神情冷峻，警惕地环顾四周。
“大人，这古庙荒废已久，为何突然有报案称此处有鬼神出没？”李元芳低声问道。
狄仁杰微微一笑，眼中闪过一丝狡黠：“世间哪有什么鬼神，不过是人心作祟罢了。我们此行，就是要揭开这装神弄鬼的真相。”
两人走进古庙，只见庙内破败不堪，蛛网遍布，香案上积满了灰尘。突然，一阵阴风吹过，狄仁杰和李元芳都不由自主地打了个寒颤。
“大人，这地方确实有些古怪。”李元芳紧握长剑，警惕地观察着四周。
狄仁杰却显得从容不迫，他缓缓走到香案前，仔细查看起来。突然，他的目光落在一只破碎的香炉上，香炉里残留着一丝未燃尽的香灰。
“元芳，你看这香炉，似乎有人来过。”狄仁杰指着香炉说道。
李元芳闻言，立刻上前仔细查看，果然在香炉旁边发现了一些凌乱的脚印。他眉头紧锁，心中涌起一股不祥的预感。
就在这时，一阵低沉的哭泣声从庙外传来，狄仁杰和李元芳对视一眼，立刻追了出去。只见一个衣衫褴褛的女子正蜷缩在庙外的角落里，浑身颤抖，双眼无神。
狄仁杰走上前去，轻声问道：“姑娘，你为何深夜在此哭泣？可是遇到了什么难事？”
女子抬头看了狄仁杰一眼，泪水立刻夺眶而出，她哽咽着说道：“小女子名叫翠花，本是附近村庄的村民。近日来，这古庙里突然出现了鬼神之影，每到夜晚便出来作祟，吓得村民们夜不能寐。我丈夫前日来此探查，却一去不复返。我担心他遭遇不测，特来寻找。”
狄仁杰闻言，心中更加坚定了要揭开真相的决心。他安慰了翠花几句，便与李元芳一起，再次走进了古庙。
两人沿着脚印深入古庙，来到了一间密室前。密室大门紧闭，门上刻着一些奇怪的符号。狄仁杰仔细端详着这些符号，心中涌起一股莫名的熟悉感。
“大人，这些符号似乎与我们在之前的案件中见过的一种秘术有关。”李元芳在一旁提醒道。
狄仁杰点了点头，心中已经有了计较。他深吸一口气，用力推开了密室的大门。
只见密室内灯火昏暗，中央摆放着一个巨大的祭坛，祭坛上摆满了各种奇怪的法器。祭坛旁，一个身披黑袍的人正背对着他们，口中念念有词，似乎在举行着什么仪式。
狄仁杰和李元芳对视一眼，立刻拔剑冲向黑袍人。黑袍人察觉到动静，立刻转身迎敌。只见他身形飘忽，出手如电，与狄仁杰和李元芳展开了激烈的交锋。
战斗中，狄仁杰发现黑袍人的武功路数极为诡异，似乎融合了多种武学精华。他心中暗自惊讶，却也更加坚定了要将其擒获的决心。
经过一番激战，狄仁杰和李元芳终于将黑袍人制服。他们摘下黑袍人的面罩，只见其面容苍老，眼中闪烁着阴鸷的光芒。
“说，你到底是什么人？为何要在这里装神弄鬼？”狄仁杰厉声问道。
黑袍人冷笑一声，道：“哼，你们以为抓住我就能找到真相吗？告诉你们，这古庙里隐藏的秘密，远比你们想象的要复杂得多。”
狄仁杰闻言，心中更加好奇。他命人将黑袍人押回县衙，准备慢慢审问。
回到县衙后，狄仁杰立刻对黑袍人展开了审讯。然而，黑袍人却一口咬定自己只是受人指使，对古庙里的秘密一无所知。
狄仁杰深知，要想揭开真相，必须从源头查起。他决定亲自前往翠花所在的村庄，了解更多的情况。
在村庄里，狄仁杰走访了多位村民，得知了更多关于古庙鬼神之影的传说。原来，这古庙曾是一位显赫一时的贵族的府邸，后来因战乱而荒废。贵族的家人在逃亡过程中，将一笔巨额财富藏在了府邸的密室中。然而，随着时间的推移，这笔财富的秘密逐渐被遗忘，只留下了关于鬼神之影的传说。