整整一夜，精灵的军队持续前行，不曾停歇地跨越漫长里程。大多数士兵都情绪振奋，似乎敌人根本无意与他们交锋。克拉斯的听觉比在场的任何人都更为灵敏，他清晰地听到士兵们在讨论，大部分的毁灭与死亡都是平民遭受的。在燃烧军团与有组织的抵抗力量遭遇之前，恶魔们似乎注定会落败。有些人甚至猜测，如果夜精灵在第一次战斗后便追击敌人直至首都，而非选择撤退重整力量，那么战争或许早已结束。
这样的谈话让克拉斯深感不安。自信地踏入战斗是一回事，而认为敌人会轻易被击败则是另一回事。卡利姆多的防御者们必须明白，燃烧军团乃是死亡的化身。
他的目光转向唯一似乎有所警觉的夜精灵。克拉斯记得，马尔夫里翁是这场战争胜利的关键所在，但他却无法回忆起如何更好地利用这个关键。马尔夫里翁作为第一位德鲁伊，这一点至关重要，但绝非唯一的因素。龙法师已然决定，必须竭尽全力保护这位年轻的精灵。
突然，来自东南方的侦察兵归来了，他们几乎整夜都在那个方向活动。格雷布尼亚领主组织了持续的监视，以获取最新的消息。
三名夜精灵看上去相当狼狈，显然他们在骑乘夜间剑齿虎时全速前进，脸上满是汗水，衣服也沾满了泥土。停下来喝水的他们，将所见所闻逐一报告。
“有一小队恶魔正在有条不紊地穿过迪贾鲁的周边地区，阁下，” 首席侦察员报告道。“我们看到了烟雾和火焰，还有一些逃难的平民，他们慌忙逃离家园。”
“敌人的大致数量是多少？”
“很难准确判断，但肯定远少于主力部队。”
格雷布尼亚领主抚摸着自己的胡须，陷入沉思。
“逃难者们往哪里去了？”
“似乎是朝着哈鲁玛方向，但他们恐怕来不及了。恶魔紧追不舍。”
“我们能挡住他们的路吗？”
“可以，如果我们迅速行动。那里有足够的机动空间。”
贵族向他的一个顾问伸出手。“地图。”
地图立即递到了格雷布尼亚领主的手中。他展开地图，要求侦察员标出逃难者和燃烧军团的位置。完成后，指挥官点头说道：
“我们必须加快速度，准备在白天与他们会合，但我相信我们能够做到。我们不会偏离通往辛 - 阿兹莎莉的道路，因此可以允许这个小小的机动。”
“特别是如果这能帮助拯救一些无辜的生命。” 罗宁轻声对布洛克说道。
克拉斯向前倾身。
“你们见到恶魔了吗？是什么样的？”
“主要是腐化守卫。”
“我见过几只恶魔猎犬和一只翼恶魔，恐惧守卫，” 其中一名侦察员补充道。
龙法师皱起眉头：“种类不够多。”
“可能他们提前与主力部队行动，是想要表现自己，” 格雷布尼亚领主推测道。“我们将给这些怪物上一个关于克制的教训…… 尽管他们活不久就能领悟。”
说完，他转向自己的军官：“下达必要的命令！我们出发迎击恶魔！”
军队几乎立即开始行动。夜精灵们不仅急于拯救同胞，还渴望在伟大的征途中尝到首次胜利的滋味。
伊利丹和月光卫队随即分散，覆盖整个军队的宽度。艾露娜的姐妹们也如此，她们的队伍已准备好提供任何必要的支持，无论是治疗还是战斗。作为唯一的外人，罗宁、克拉斯和布洛克紧紧在一起，虽然两位法师早已商定，罗宁将在战斗开始时照看伊利丹。他们仍旧对他的明智决策心存疑虑。
马尔夫里翁留在他们身边，主要是因为格雷布尼亚领主尚未决定如何最好地利用他的独特能力。在守护他们四人的影歌队长身边，贵族放心，德鲁伊会得到可靠的保护，并能自行决定如何最佳地攻击恶魔。
经过一天在凯纳里亚的训练和大部分夜晚的行军，马尔夫里翁感受到疲惫不断增加，而前方则是不可避免的战斗。这位半神教会了他如何有效地从自然界汲取力量，马尔夫里翁希望能在夜精灵与燃烧军团交锋之前找到机会实现这一点。
太阳刚刚升起又迅速隐入低垂的云层中，这对这些土地的主人来说是个好兆头。克拉斯和罗宁为自己和布洛克施加了法术，使他们的视力能迅速适应变化的光线，但大多数士兵还是让眼睛自然适应。云层为夜精灵带来了一丝安慰，更激励他们迎接即将到来的战斗。
侦察兵们继续在周围活动，搜集情报。恶魔们尚未追上逃难的精灵，但已经很近。在格雷布尼亚领主的鼓舞下，他催促着部队。派出一大队骑士骑上夜间剑齿虎，他计划从两个方向同时攻击燃烧军团。