阿田生气的时候嗓音可大，能把所有人都吓一跳，不过目前这间屋子里就他和杨陵舟两个，杨陵舟被他桌子上写的东西给吸引住了，完全没有被怒吼时的怯意。
好家伙，这哪是账本呀？这难道不是小人画吗？这歪歪扭扭的这一个圈，那一个点的，怎么看也不像字呀？难不成这巨风寨的二当家，根本就不识字？这除了阿田自己，谁能看得懂？
她犹豫道：
“你这么记账…沐公子，他知道吗？”
“知道啊。”
阿田推搡着杨陵舟，想把人赶出去，他当然知道自己记账时写的东西入不了眼，沐听雨之前也想教他识字来着，可他一想到念书什么的，他就头疼，沐听雨教着教着，见他不乐意学，也就放弃了。
别说，虽然不识字，但他有自己的一套方法，记账还真没记错过呢，毕竟每一样东西的模样都不同，他做个标记也就知道什么是什么了。
只不过嘛，这账本只能他自己看，别人轻易看不得，看了也不许笑话，杨陵舟看了没笑，算她识趣。
阿田不知道的是，杨陵舟是没笑，但她皱紧了眉头，努力的琢磨这写的到底是什么东西，比她行李里的那些古籍上的文字还要难懂。
见她这么认真，阿田双眸一转，问道：
“你真想帮忙？”
杨陵舟点了点头。
“当然。”
“那好，我说给你听，你记下来，可以吗？”
“可以。”
其实吧，阿田也是存了逗弄的心思，他知道杨陵舟是一个好不容易攒足了盘缠上皇城赴考的读书人，整天念着什么子曰的，他倒要看看，这穷书生是不是真有那么厉害？
“就拿最近的来说吧，老大今天带队伍劫了一车布匹，总共是…”
他伸出两只手，比了一个数，然后又道：
“匀了三十匹出来，分给寨子里需要做衣裳的，匀了五匹留给老大和我，剩下多少，你记吧。”
这有多难呀，都知道总数了，一减再减不就好了，见阿田还挺得意洋洋的，以为把她给难住了，杨陵舟心上好笑，故作苦恼了一会，才把数目写上去。
“剩下这么多，我都写好了，你瞧瞧。”
瞧什么瞧呀，他又不识字…这下子，轮到阿田皱起了眉头，他突然发现，本想拿杨陵舟取乐，却不想出笑话的竟变成他自己了，不耐烦的一挥手。
“行了行了，算你对了，你走吧，我还要接着记呢。”
又开始赶人了，这可不是自己来找阿田的目的，杨陵舟杵在那里没动，试探的问了一句。
“你看我刚才记的那一条，工工整整的，总共也没有多少字，这不比你画的要方便许多，不如，我教你识字吧？”
此话一出，阿田愣了一下，他长这么大，除了自己老大，还是第二个人主动说要教他东西，这么一想，耳根一下子便红了。
“用…用你教，我家老大也会呀，不过是见他太忙了，没好意思打搅罢了。”
当然，最重要的原因是他自己不乐意学，不过他才不会告诉杨陵舟呢。
杨陵舟顺着话头。
“你说的对，当家的可忙了，在外头忙活这么久，回来还要教你识字，那他多累啊，反正我现在也无事可干，过段时间也要回城里了，别算我报答了你的恩情，田公子，可好？”
她一再示好，终于让阿田面露犹豫，之前两人吵嘴时的不满早就烟消云散了。
“好吧，不过先跟你说好，我可不是什么乖学生，你要教我，不许像上次一样。”