符年这样的人跟南译不一样。
就像是天生的主角，他只要站在那里就会吸引路人的注意。
南译却不一样，因为长期的加班和生活压力，让这个一脚已经踏入了中年的男人，看起来憔悴极了。
还有性格。
南译并不是那种特别热情的人，或者是会去主动结交朋友的那种人。
但这并不是意味着他不愿意去交朋友。
只不过是更加喜欢别人热情一点，朝着他多走几步。
而符年就是这样的人。
三个月的时间和符年的聊天记录都有几千条了。
在认识符年的前一年，南译发了疯一样，就想谈一场恋爱。
但最后那个相亲的人在结束了聊天后，分别的时候对南译说：“南译先生，如果在日常生活中，您也是这么无趣的话.......是无法维持这段感情的。”
也是因为那句话，让南译压抑住了想要谈恋爱的想法。
一次下班，外面下起了大雨，南译并没有带伞，只是祈祷着这场突如而来的暴雨会停止。
车上来往的车辆很多，送伞的人也有很多。
南译站在办公楼门口将近两个小时，就那样看着形形色色的人进入，离开，看着道路上的车辆来来往往。
那一刻他真的觉得好累。
在这个举目无亲的国家，孤单疲惫。
他想找个人说说话，就是这么简单的事情都无法达成。
符年的出现，带给了南译精神上的满足感。
他再没有淋着雨去坐地铁回家了，因为如果要下雨，符年会提醒他。
如果是十八岁的南译，他绝对会立刻甩下脸摔门离开，因为他会觉得符年是在侮辱他。
但三十岁的南译不会，他直勾勾的看着符年，抓着西装外套的手心里都出了汗：“我........”
符年看着南译，眉目松懈了下来，他站起身走到南译面前，将一个袋子递给他，里面是下午卤好的牛肉，他柔声道：“回去路上小心一点。”
床伴这种事情本来就需要你情我愿，南译在纠结，那就证明着他并不想要跟符年往那方面发展。
符年可不乐意做勉强这种事，所以他愿意给南译一个体面的结局。
手上的袋子格外烫手，南译只是站在原地，不知道说什么好了。
“南译，事情都会过去的。”符年摸了摸他的头，是在说中午的那件事，“无论你的母亲骂了你什么，你只要相信自己就够了。”
“每个人都有熠熠闪光的优点，你并不像是你母亲口中那样的不堪。”
“如果单把能挣钱这点拿出来说，你已经超过了国内百分之八十的人，这就是你的优点。”
或许是觉得跟南译的关系在这里就断了，符年倒是温和地劝导了他几句。
他本身的性格就是这样，在路边看到流浪的小狗会把它抱到温暖的地方或是养起来，但却不会付出任何的感情。
他就是这样，永远以清醒的姿态看着每一件事。
拒绝没有必要的共情行为。
这也是他在这个行业能够混得风生水起的理由。