波冈达领着加西亚，告诉他如何操作欺诈控制台。
波冈达：“欺诈控制台可以控制各种无线通讯系统，广播跟这个原理相同。我给你演讲稿，一会你只要照着念就行了。”
加西亚：“可以。”
波冈达：“先调整到信息轰炸模式，然后选择手动输入信息。”
加西亚照着波冈达的命令做了一遍之后，一个PLAY的按键出现在面板上。
波冈达：“当你准备好了，按下PLAY即可，绿色的。”
加西亚呼了一口气：“明白。”
加西亚拿着演讲稿，先过了一眼，然后开始了自己的播放。
……
此时地狱里所有的仓鼠民都听到了加西亚的演说。卢蒙巴等人听到加西亚的声音，大喜。
最后一批东躲西藏的仓鼠民，终于找到了卢蒙巴等人的位置。
卢蒙巴（仓鼠语）：“不要乱，不要乱。”
尽管仓鼠球的用度已经足够，仓鼠民的捐献热情依然不减。瓦加斯还小赚了一笔。
（仓鼠电波网）卢蒙巴：“仓鼠神，请把这一批传送回去。顺便告诉我们动态支持率。”
仓鼠神：“好说。”
【当前竞选人（动态支持率）：福斯坦·苏鲁克（2%），弗朗索瓦·杜瓦利埃（3%），李嗣波（95%），未投票（0%）。】
仓鼠神：“现在还有5%的仓鼠民没有被拉拢走了。”卢蒙巴：“能抢走他们吗？”
仓鼠神：“当然可以，你也可以在关城门后继续战斗。目前已经换掉了8个天气，你只要再换掉两个天气，当被传送回来的时候就可以买入这个地区了。”
“仓鼠民不需要都救出来。当你买下这一区之后，剩下的仓鼠民就会被招安。”
卢蒙巴：“那之前为什么都要救出来？”
仓鼠神：“之前的情况跟这一区不同，这一区是完整的仓鼠民社区，里面并没有焦土结界，所以只要买入这一区即可，里面的仓鼠民，无非是需要时间被同化而已。”
“之前的区域不一样，仓鼠民集中营都自带焦土结界。直接购买区域会危及那些被囚禁的仓鼠民的生命。你的人打进集中营，这个结界就被弱化到可以用超时空传送的程度了。”
“不先打破结界，仓鼠民甚至连走出集中营都不可能。”
卢蒙巴：“那你让我们打选战？”
仓鼠神：“选战是有意义的。被说服的仓鼠民越多，后续治理越容易。”
“完成赎买之后，只有5%的反对派。他们很快就会被淹没，不用担心。”
卢蒙巴：“他们都是死硬反对者吗？”
仓鼠神：“完全不是，他们只是被海地二老的残暴所挟制而已。”
卢蒙巴：“原来是这样。那看来赎买完成后，他们很快就会服从我们。”
第九个天气终于替换完了。与此同时，在秘境里，硬核狠人接引台上出现了一缕金光。
金九带着众人过去迎接，却没有看到人来。只见金光之下，一本巨书降落在接引台上。
众人看那本巨书的封面，赫然写着四个大字：《美国鸟类》。
金九：“他莫非还活着？”仓鼠神：“当然，因为他在涉案的时候只是个大二学生。”