刺耳的刹车声划破夜空，周书瑶感到身体腾空而起，时间仿佛被拉长。挡风玻璃后那张惊恐的司机脸孔，路灯在视野中划出的光弧，还有手中飞散的财务报表——一切都在慢动作中清晰得可怕。
"要死了吗？"这是她最后的意识。
黑暗。
"小妹？小妹！醒醒！"
一个陌生又熟悉的男声钻入耳膜，周书瑶感到有人在轻轻拍打她的脸颊。她艰难地睁开眼，一张年轻的脸庞映入眼帘——浓眉大眼，关切中带着几分憨厚。
这脸她认识，太认识了。昨晚熬夜追完的《狂飙》里，那个让她又爱又恨的角色——年轻时期的高启强。
"我...在做梦？"周书瑶挣扎着坐起来，发现自己躺在一张简陋的单人床上，房间狭小潮湿，墙皮剥落，一张《还珠格格》的旧日历挂在墙上，赫然显示着：2000年9月12日。
"做啥子梦哦，快起来，市场要开张了。"高启强递给她一件洗得发白的牛仔外套，"今天鱼市新货到，忙得很。"
周书瑶低头看着自己明显小了一号的手，摸了摸脸，又冲到墙角那面裂了缝的镜子前——镜中是一张陌生的清秀脸庞，约莫十八九岁，齐肩短发，眼角有颗小小的泪痣。
记忆如潮水般涌来——她，28岁的金融分析师周书瑶，在加班回家的路上被卡车撞了，醒来发现自己穿越到了《狂飙》的世界，还成了高启强的妹妹高启兰！
"哥，今天...是不是唐小龙要来收管理费？"她试探性地问道，心脏狂跳。
高启强正在整理一筐鱼干，闻言诧异地回头："你咋晓得？他们昨天才通知的。"
周书瑶脑子飞速运转。按照剧情，今天就是着名的"等离子电视事件"——高启强因为交不起管理费，被唐家兄弟羞辱，最后铤而走险去偷电视机，从此走上不归路。
"我...我听市场里人说的。"她含糊其辞，迅速穿好衣服，"哥，我跟你一起去市场。"
旧厂街市场比她想象中还要破旧嘈杂。鱼腥味、汗臭味和腐烂蔬菜的味道混在一起，小贩们的吆喝声此起彼伏。高启强熟练地支起鱼摊，周书瑶则暗中观察四周。
果然，上午十点左右，唐小龙和唐小虎晃悠着来了，身后跟着几个混混。
"高启强，管理费准备好了没？"唐小龙一脚踢翻了装鱼的塑料盆，几条鲫鱼在地上扑腾。
高启强赔着笑："龙哥，能不能宽限几天？我妹妹要交学费..."
"宽限？"唐小龙冷笑，"你当我是开慈善堂的？"他目光扫到一旁的周书瑶，眼睛一亮，"哟，这是你妹妹？长得挺水灵嘛..."
周书瑶看着唐小龙伸过来的手，强忍厌恶，上前一步："龙哥，我们不是不交钱。只是听说最近市场要改造，摊位可能要重新分配..."
唐小龙一愣："你从哪听说的？"
"我同学爸爸是工商局的。"周书瑶信口胡诌，"听说这次改造后，摊位费要涨三倍，还要竞标呢。"
唐家兄弟对视一眼，表情变了。这消息他们确实没听说过。
周书瑶趁机凑近，压低声音："龙哥，我哥在这市场人缘好，消息灵通。要是以后有什么风吹草动，我们第一时间告诉你，这管理费..."
唐小龙眯起眼睛打量她，突然笑了："小丫头挺机灵啊。行，这次就算了。"他拍拍高启强的肩，"老高，有个聪明妹妹啊。"
等唐家兄弟走远，高启强一把拉住她："小兰，你刚才说的..."