北京的秋天来得突然，一夜之间，胡同里的银杏叶就黄了大半。林昭裹紧身上的驼色风衣，快步穿过熙攘的潘家园旧货市场。她今天约了客户在附近茶馆见面，对方声称有一份战国时期的帛书需要翻译，报酬丰厚得令人咋舌。
"林小姐，这边。"
角落里，一个戴着墨镜的男人向她招手。林昭皱了皱眉，十月的北京虽然阳光明媚，但室内戴墨镜未免太过刻意。她不动声色地坐下，点了一杯碧螺春。
"听说您对战国文字很有研究？"男人声音低沉，推过来一个牛皮纸袋，"这是定金，五万。事成之后再付十五万。"
林昭没有立即去拿那个纸袋。她轻轻吹开茶杯上的浮叶，眼睛却盯着对方墨镜下隐约可见的疤痕。"什么内容？"
"一份家族记载，关于祖上在鲁地的产业。"男人回答得太快，像背好的台词。
林昭笑了，露出两个浅浅的酒窝："先生，我虽然爱钱，但不傻，战国帛书能保存至今的，要么是出土文物，要么是..."她故意停顿，"地下来的东西。"
墨镜男的表情僵了一瞬，随即恢复平静："林小姐果然聪明。二十五万，三天后我要译文。"
林昭的手指在茶杯边缘轻轻敲打。二十五万，相当于她半年的收入。父母都是大学教授，家里虽不富裕但也衣食无忧，而且这笔钱足够她买下看中已久的那套宋代刻本了。
"成交。"她终于伸手拿过牛皮纸袋，"但我有条件——不问出处，不看原件，只翻译你们提供的照片副本。"
男人似乎松了口气，从内袋掏出一个U盘推过来："照片在里面，记住，三天。"
林昭回到家，立刻锁好门窗，拉上窗帘。她打开电脑，插入U盘，屏幕上立刻显示出十几张高清晰度的帛书照片。她倒吸一口冷气——这保存状态太好了，几乎看不出两千多年的岁月痕迹，墨色如新，丝帛完整。
"这绝不是普通墓葬出来的..."她喃喃自语，却强迫自己停止思考来源问题。专业素养让她很快投入到文字解读中。
帛书使用的是典型的楚国文字，但内容却记载了鲁国一处墓葬群的情况。林昭越翻译越心惊——这分明是一份盗墓指南，详细记录了墓葬位置、机关设置，甚至还有陪葬品清单。最令她不安的是，文中反复提到"青铜门"和"长生"等字眼。
"这不对劲..."林昭揉了揉太阳穴。她突然注意到帛书边缘有细微的撕裂痕迹，像是被人为撕去了一部分。而更奇怪的是，某些段落明显是后来添加上去的，墨色和笔迹都有细微差别。
第三天傍晚，林昭将翻译好的文档存入另一个U盘，拨通了墨镜男留下的号码。
"完成了，老地方见。"
挂断电话，她犹豫了一下，还是将原文和译文都备份了一份藏在书架暗格里。多年的职业直觉告诉她，这事没那么简单。
茶馆比上次更安静，几乎没什么客人。林昭刚坐下，就发现墨镜男身边多了两个彪形大汉，一左一右像门神似的站着。
"林小姐效率很高。"墨镜男接过U盘，插入笔记本电脑快速浏览起来。他的表情逐渐变得阴沉："你确定这是全部内容？"
"照片上能看清的都翻译了。"林昭警惕地往后靠了靠，"有些地方帛书有破损，我也标注出来了。"
墨镜男突然冷笑一声："看来林小姐不太老实。"他打了个响指，两个大汉立刻上前架住林昭，"那么我们就换个地方聊。"
林昭还没来得及呼救，一块浸了药的手帕就捂住了她的口鼻。最后的意识里，她只记得自己被拖进一辆黑色面包车，以及那个墨镜男阴冷的声音："老板会很喜欢你这样的翻译..."
不知过了多久，林昭在一阵颠簸中醒来。她发现自己双手被绑，躺在行驶的车厢里。车窗外已是漆黑一片，偶尔闪过的路牌显示他们正在往河北方向行驶。
"醒了？"墨镜男回头看她，"别担心，我们只是需要你帮个小忙。那帛书你肯定看懂了，知道我们要找什么。"
林昭咬紧嘴唇不说话。她确实猜到了——这些人要找的是帛书中提到的"青铜门"，一处据说藏着长生秘密的古代遗迹。
突然，一声巨响，车子猛地急刹。林昭被甩到前排座椅上，额头一阵剧痛。
"怎么回事？"墨镜男怒吼。
"有、有辆车拦在前面..."司机结结巴巴地说。
林昭勉强抬头，透过挡风玻璃看到一辆越野车横在路中央。车旁站着两个男人，一个穿黑色连帽衫的高瘦身影，和一个戴墨镜叼着烟的高个男子。
"妈的，是张起灵和黑瞎子！"墨镜男脸色大变，"快倒车！"
林昭听到这个名字心头一震——张起灵？那个在古董圈传闻中神出鬼没的"张小哥"？她曾听几个收藏家提起过，说这人专接最危险的活儿，下过的墓比常人走过的路还多。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！但已经晚了，林昭只听见几声闷响，接着是车门被暴力拉开的声音。一个黑影闪入车内，动作快得几乎看不清。墨镜男刚掏出手枪，就被一记手刀劈在颈侧，软绵绵地倒下了。
"啧啧，现在的绑匪水平真差。"戴墨镜的男子探头进来，嘴角挂着玩世不恭的笑，"小姑娘，没吓着吧？"
借着月光，林昭看清了车外两人的模样：黑衣青年身形修长，面容冷峻得不似凡人；另一个戴着墨镜，嘴角挂着玩味的笑。这组合太有辨识度了——正是圈里人常说的"南瞎北哑"，黑瞎子和张起灵。
"黑爷，张爷。"林昭强自镇定地点头，努力让自己的声音不发抖，"多谢搭救。"她在古董圈混了这些年，虽然没见过真人，但这点眼力还是有的。
黑瞎子挑了挑眉："哟，认识我们？"
"潘家园混饭吃的，谁没听过二位的名号。"林昭勉强扯出一个笑容，手腕上的绳索被张起灵无声地解开。他的手指冰凉，动作却异常精准。
张起灵抬眼看了她一眼，那目光深不见底："帛书翻译了多少？"
林昭心头一紧。这两人显然也不是冲着救她来的，而是为了那份诡异的战国帛书。她谨慎地回答："该翻的都翻了，U盘已经给他们了。"她指了指昏迷的墨镜男。
黑瞎子嗤笑一声："那破玩意儿是假的，至少关键部分是假的。"他随手捡起掉落的U盘看了看，"不过你倒是挺厉害，能让'它'的人这么紧张。"
林昭敏锐地捕捉到那个特殊的称谓："'它'？"