柯南坐在旁边，也好奇地竖起耳朵听。
“我来之前调查过，”鹤见肇兴趣十足地分享道，“十多年前死亡的那个挖掘队成员，名字叫夏鲁鲁-艾贝尔，是一个只会说几句简单日语的外国人，在挖掘途中，他遭遇了洞穴坍塌事故，被埋在了岩石下，他的队友赶到时，他还活着，队友看到他挣扎着想要说什么，就询问他是怎么回事、想说什么，可是他的喉咙受伤，发不出声音来，于是，其中一名队友就将笔记本和笔递给了他，那个外国人拿到纸和笔，颤抖着手，缓缓写下三个英文字母，然后用尽最后的力气，将那一页纸撕下来、递给队友，队友们看到那张纸上的英文字母，全都吓傻了……因为那张纸上写的三个英文n、u、e！”
“n、u、e……nue？”
服部平次、柯南、越水七槻脸色微变。
“鵺鸟吗？”
毛利兰、远山和叶更是吓得脸色煞白。
“怎么样？”鹤见肇转头询问池非迟，“你听到的传闻是这样吗？”
“我听过的传闻里，确实有这个版本，”池非迟看向竹隈殿辅，“不过，当时村子还有一些人说，是挖掘队从洞穴里释放出了封印的鵺鸟，甚至有人说，那个挖掘队的成员全部受到了诅咒，在那之后一年就相继去世了。”
“人们的想象力还真是丰富啊，”丹泽道贵笑了笑，“要是挖掘文物就会释放怪物、或者受到诅咒，那我这一生应该参与了不少怪物的释放，恐怕也活不到现在。”
“是啊，”增子史绘出声认可，“这些人的想象力，简直跟我写奇幻小说时不相上下了。”
“不过，这个宿里村，以前叫做夜鸟村，”染地康克语气悠缓道，“夜、鸟合在一起，不就是鵺吗？”
“呜——”
染地康克话音刚落，屋外就传出怪异的声响。
屋里的人瞬间安静下来，听着那似乎可以穿透耳膜的嗡鸣。
“呜——”
角落里，金毛犬站起身来，竖耳听了听，大声吠叫起来，向着门口方向扑腾着，扯紧了拴住自己的绳子，显得躁动不安。
毛利兰、远山和叶吓得身体僵硬。
“那、那个声音……”
“该不会是……”
增子史绘回过神来，低喃出声，“还真是不能说啊。”
鹤见肇的脸色也不太好，“难道这里真的有吗？鵺鸟……”
“那或许不是怪物的叫声，只是鸟叫，”丹泽道贵还算镇定，见女孩子们看向自己，不慌不忙道，“喜欢生活在丘陵地区、或低海拔阔叶林中的虎斑地鸫，在古代就被称作鵺鸟，《平家物语》中出现的那个怪物，是因为叫声与虎斑地鸫相似，所以才会被称作鵺……”
说着，丹泽道贵转头看向窗户，眼里带有一丝困惑，“不过，这附近应该没有虎斑地鸫的栖息地才对，居然出现了相似的叫声，还真是罕见啊。”
“那会不会是灰林鸮呢？”越水七槻转头问池非迟，“灰林鸮不是也会呜呜地叫吗？”
“灰林鸮的叫声急促，有明显的音调起伏，”池非迟道，“跟这个声音不太一样。”
“一定是鵺鸟，”鹤见肇一头冷汗，“是那种传说中的妖怪！”
“确实，也不能说鵺鸟不存在，”染地康克饶有兴趣地出声道，“相传，以前有一只鵺的尸体落在了静冈境内，就在滨名湖的西面，滨松市北区的三日町鵺代、堂崎、羽根平、尾奈这些地名的由来，也是因为那只鵺鸟的头、躯干、羽毛、尾巴落在了这些地方，据说，鵺的四肢就落在了宿里村。”
说话间，屋外的声音戛然而止。
金毛犬安静下来，回到自己的食碗面前，继续吃东西。
毛利兰、远山和叶被吓得心神不宁，想要早点回去，但现在天已经黑了，两人又不敢出门，只能先留下住一晚。
服部平次则压根不相信鵺鸟存在，甚至质疑十六年前塌方事故中的细节、是否存在一些不实传闻。
为了证明这件事属实，村长竹隈殿辅拿出村公所保管了十六年的文件袋。
文件袋里，有那个外国人临死前留下的纸条，还有那个外国人当时用过的笔记本、笔，以及那个外国人尸体被挖出来时、在尸体旁边找到的一支老旧铁簪。
此外，那本笔记本里写着挖掘队当时的挖掘计划，从根据什么线索来挖掘、到挖掘方式、再到挖掘进度，记录得很详细。