木叶医院特殊监护室的心电监护仪突然发出尖锐警报。佐良娜的写轮眼在昏迷中自动进化，三枚勾玉扭曲成时空漩涡的图案。她看到父亲的身影在无数镜面中同时存在又同时虚无，紫色查克拉丝线正被某种黑色物质侵蚀。
"第七训练场！"佐良娜猛然扯掉身上的电极片，"齿轮在啃食三十四年前的查克拉节点！"
医疗班众人尚未反应过来，病房墙壁突然爬满黑色纹路。鸣人破窗而入的瞬间，整面承重墙量子化消散，露出后方血月高悬的宇智波族地——1994年的木叶警备部队正在月光下列队。
"时空回响。"九喇嘛在意识中示警，"那半个齿轮在吞噬历史！"
鸣人抓住佐良娜的后领急速后撤，原先站立的地面突然塌陷成时空漩涡。透过漩涡能看到灭族之夜的宇智波大宅，带土的面具在月下泛着冷光，而本该出现的鼬却不见踪影。
"父亲在修正历史！"佐良娜眼中的时空漩涡疯狂旋转，"看族徽广场！"
量子化的佐助残影正在苦无练习场凝聚，十二岁的他手握忍具摆出投掷姿势。而在他身后，鼬的残像维持着结印动作，兄弟二人的查克拉形成精密封印阵，将试图改变历史的黑色齿轮困在阵眼。
"原来这就是鼬的禁术..."九喇嘛的查克拉剧烈波动，"他在灭族之夜就预埋了时空保险！"
黑色齿轮突然爆发刺目红光，被修改的历史数据流如同毒蛇窜出。量子佐助的残影开始消散，鸣人本能地甩出飞雷神苦无，却看到苦无在接触历史回响的瞬间老化成锈铁。
"用我的查克拉！"佐良娜抓住鸣人的手臂，时空之眸渗出鲜血，"把我的写轮眼当成时空坐标！"
两代人的查克拉通过写轮眼产生共鸣，鸣人右手的六道印记突然具象化成金色锁链。锁链穿透时空漩涡缠住量子佐助的手腕，十二个平行时空的鸣人虚影在锁链上浮现。
"别想得逞！"
水木的机械声从历史裂缝中传来，黑色齿轮分裂出无数纳米级虫群。这些时空间谍虫附着在历史数据流上，正把宇智波政变修改成成功版本——量子佐助的残影突然变成宇智波族长，鼬的残像则扭曲成灭族凶手。
佐良娜发出惨叫，她的视网膜正在接收被篡改的历史画面。医疗班负责人突然抛出封印卷轴："七代目！用这个把大小姐的意识暂时..."