又或许是妹妹再添了什么无端在意，想在北平和咸阳时，妹妹可是称呼我等为姐妹的，妹妹倒怕我等忘却了妹妹，但不知妹妹知否，姐妹们读完妹妹的信多是难过，只怕妹妹先忘了姐妹情谊。
姐妹们只希望能和妹妹情深，还请妹妹不要再冷酷，再与我等以姐妹互相称呼才好。
妹妹信中提及两地民众和谐，又有结亲，正是好事，愿如妹妹言，民可安。
但战争之灾并非妹妹过错，妹妹切不可太过自责，诸地男女失衡事父皇与夫君也在尽力调理，平衡有盼。
而伤病事龟兹公主姐姐也已派医疗队伍往南方，各项物资也有调集，妹妹可宽心。
只妹妹有怪罪，我亦愿领责怪，而妹妹国色天姿，正要以盛装衬托，才使妹妹完美，又怕妹妹着服不便，我已让人再给妹妹送些去服饰。
只是妹妹天生高丽文雅，妹妹实在不能送妹妹寻常衣物配饰，但若不能合妹妹心意，还请妹妹少些责怪，我再帮妹妹挑选好的送去。
又听妹妹言多遇熊罴猛兽，我不敢不揪心，只怪两地相隔千里，我不能在妹妹身边保护，只念妹妹多加小心，猛兽无情，妹妹切不可有失，若不然我该何以自处？
今得妹妹信，正巧姃儿在怀，便将信念于姃儿，也是妹妹奔波劳碌，信中竟少提起姃儿。
姃儿极思念妹妹，又怕妹妹忙碌不及想起，姃儿便也想给姐姐写一封信，只是姃儿才识字，信尚不能写全，我便和姃儿同执笔又给妹妹写了一封信，并与此信一同托信隼送去给妹妹。
想来此信至妹妹处时南方已是暖夏，妹妹只怕乍暖还寒，再多叮嘱妹妹保暖，姐妹情深，异体同心，姐姐独自在南方要注意照顾好自己，我才好安心。