"能量弹，超级能源弹，高爆聚能射线，任意释放！" 孟想久违地施展出他的异能技，如同猎豹跃动在星际的边沿，繁复的能量射线在他手中源源不绝地绽放。这些多元化的科技魔法，宛如无尽的狂潮。
孟想降临战境之后，俾斯麦毅然放弃了对抗藤堂，他疯狂地追赶着孟想，仿佛是一头受挫的战星舰犬。不仅仅是因为孟想捕获了玛丽安娜，还在于那海洋冲突中的嘲讽，“所谓骑士魁首，竟然无法保卫主公... 亏你还痴迷玛丽安娜，与她同样的软弱... 再使点劲啊，你的能量供应不足么？我误会了，你补充了能量，但力量匮乏得令人堪忧... 即便使用全计算的智策，我也不会闪向右边，唉，不但是力不从心，连智能也匮乏，回基地吃些增强芯片吧，给你的思维充充电。”
毕生践行战士之道的俾斯麦，在这场智勇游戏中无法抵挡孟想的唇枪舌剑，血压飙升，更何况他的命令控制程序也无法突破孟想的防线。言语上的劣势加上力量对比，使他愤怒至极。
孟想此刻选择忽视俾斯麦，持续自己的星际独步。正当此时，一名扞卫者挺身而出，阻挡住了俾斯麦——兰斯洛特如宿命般出现了（真是一对冤家）。
"尊贵的俾斯麦阁下，这里无法通行。"兰斯洛特坚定地站在加拉哈德的防线前。
“滚开！我没空陪你玩游戏！”俾斯麦狂暴冲来，利剑将兰斯洛特逼退一旁。
“嘈死了！老顽固！”红莲自另一侧突袭，双重攻击令加拉哈德难以招架，即便拥有能力增强，俾斯麦也只得舍弃孟想，转而应对两人的围困。三人参战后，鲁路修如释重负，战争的天秤再度趋于平衡。
另一边，查尔斯收到了通讯：“立即返航！”屏幕上出现的VV满身是血。
“原来如此！这就解释了他先前前往潘德拉贡的原因？军队，后撤！”仅是见到了薇薇安，查尔斯就已经意识到本土发生了何等变故。（兄弟二人间的深切联系）。他毫不犹豫地下令撤退。
事实上，孟想在潘德拉贡留下了传送矩阵，原本用于战争爆发时突袭敌人总部的秘密武器。然而情势变迁，尤菲他们的行动迫使计划提前，因此通过琴里等人的精神能量启动，把华国军团瞬间传送到了布列塔尼首都，创造出逆转战术的惊人景象。
查尔斯放弃继续交战，首先因为继续下去顶多夺取日本，无法伤害华国，但自家大本营遭袭，战争无法再进行；其次，VV的联系意味着阿卡夏之剑的危机，牵动他数十年的策划，不容有任何损失；最后，查尔斯领悟了VV的暗示，CC现居潘德拉贡（最关键的一点），这让胜利条件改变，一旦获得CC的力量代码，就能动用阿卡夏之剑，强行扭转整个宇宙格局，成为胜利者。
看到布列塔尼的军队开始溃逃，孟想等人停了下来，战场上的人群一片欢腾。孟想对鲁路修说道：“琴里她们成功了，计划完全按照预定进行。”
"非常好。走吧，安迪，准备空间转移阵。”鲁路修连线安迪。
"已准备就绪，随时可以行动。"