江景茶楼二楼空间不是很大，只有几张小餐桌，霍严克在一张紧靠窗户的餐桌旁坐下，赫平坐在霍严克对面，高文和站在霍严克侧后方，另一扇窗户旁，既可以监视霍严克的行动，又可以观察楼下的动静。
这时，江景茶楼门前已经来了很多人，吵吵闹闹，人声起起落落，好不热闹，“掌柜的，两碗绿豆粥，一盘肉包子”，“掌柜的，豆浆一碗，油条三根——”，“张先生，是您啊，快请坐”。
赫平看着坐在自己对面，诚惶诚恐的霍严克，口气温和了许多，“霍队长，你不要紧张，你的事情我们是了解的，最近一段时间，中规中矩，没有什么恶行，我说过，我们还是朋友，我们不会为难你，今天找你是有一件事情相求，需要得到你的帮助”。
有事相求，霍严克心里很奇怪，这些人神出鬼没，神不知鬼不觉就来到了自己的身边，还有什么事情办不到的，急忙回答：“长官，不要客气，有什么事，尽管说，只要我能够办到的，在这永平县城，霍某还算小有名气，一般的事情还可以”。
赫平沉稳的笑了笑，回答：“这件事，对于你也许是举手之劳，我们大概有十几个人，想进入夏阳城，现在夏阳城警备很严密，你有办法吗”。
这些人想进入夏阳城，霍严克心里盘算了一会儿，这些人如果一直待在永平县，一直纠缠自己，很麻烦，也会很危险，日本人如果知道自己和他们有牵连，还为他们这些山城华夏军带过路，一定不会放过自己，还是早点打发他们离开为上策。
霍严克沉默了一会儿，回答：“几位长官要进入夏阳城，我有办法，我有进入夏阳城的特别通行证”，霍严克的话，引起了赫平的兴趣，“霍队长，你有进入夏阳城的特别通行证，说说看，你为什么会有进入夏阳城的特别通行证”。
原来，永平县税务稽查队队长职位不高，霍严克的警衔只一个准警尉，但是位置特殊，需要经常进入夏阳城汇报税赋情况，报送各种表格，还要解纳大量的银元法币进入夏阳城，因此有夏阳城日军警备司令部签发的特别通行证。
霍严克随身掏出两个深蓝色的小本，手掌大小，小本封面写着隶书黑体字——特别通行证，赫平拿起一个特别通行证，打开一看，一面上方写着日语——通行してください（准予通行），下方是一个正方形名章——池田川谷，另一面，上方印着一行汉字楷体——永平县税务稽查队专用，下面是空白处。
霍严克陪着笑脸，“长官，池田川谷是夏阳城日军警备司令部司令，只要看到他的名章，城门通行无误，没人敢阻拦，下面是空白处可以填上二位长官的名字，二位长官如何称呼”。
赫平把两本特别通行证推给霍严克，拿出自己的钢笔，递给霍严克说：“霍队长，这两本特别通行证很及时，麻烦你把我们的名字填上去”，赫平停顿了一会儿，“我的名字是胡平，哪位长官的名字是闻和，新闻的闻”。
“刷刷——”，霍严克很熟练的写完了特别通行证，递给赫平，赫平打开特别通行证，看了看，一本写着永平县税务稽查队警长胡平，另一本写着永平县税务稽查队警长闻和。
霍严克解释说：“特别通行证持有人最低级别是警长，还必须我本人亲自填写，我的字迹在日军警备司令部有备案，我把我的身家性命都托付在二位长官身上了，如果二位长官有事，我的脑袋也不保，日本人行事历来翻脸无情”。
“霍队长，你放心，即使有事也牵涉不到你”，赫平拿起特别通行证看着，霍严克的字体是隶书，很有力，真看不出这样一个人，还能写出这样一手好字，“霍队长，隶书字体，很有力，字写得不错啊”。
赫平对霍严克有了好感，霍严克心里放松了许多，解释说：“日本人没来之前，我做过几年小学教师，后来靠着我姐夫的关系，谋了一个差事，混口饭吃”。