夜深了，华雄的军营中静悄悄的。能听见的声音，除了巡逻的士兵发出的脚步声，就是士兵们的酣睡声。
中军帐内，华雄和李肃还没睡，这两人都在喝酒。
“正德，再陪某干了这碗酒！”华雄大着舌头，朝李肃举起了酒碗。他显然已经有了几分醉意，短碗的手都在颤抖，碗中酒水洒洒咧咧的。
“仲杰，你醉了，不能再喝了，万一耽误了军务……”李肃虽然也喝的面颊发红，但比华雄要清醒的多。
“屁的军务！”华雄一听李肃这话就火了，将酒碗重重的在桌上一顿，碗中酒水洒出了大半。
“你我被牛将军安排到此处来，名义上是让咱们牵制秦翼和杨奉，实际上，还不是看咱们不顺眼，这才让咱们来这里枯守。这破地方，能有仗打才怪！”
李肃苦笑道：“话也不能这么说，牛将军不是说了么，只要咱们在这里牵制敌军十日，让他顺利抵达天井关，就是大功一件。”
“放屁！”华雄大骂出口，“他牛辅就是故意不让咱们立大功。说起来，你我都不是牛辅的嫡系，人家自然不会重用咱们。”
说到这里，华雄忽然掉泪了：“唉，还是以前跟随胡大都督的时候好啊，胡将军虽然脾气不好，但对俺华雄那是真照顾，凡是有战事，某必当先锋。可惜，胡将军被秦翼那厮给射死了！”
一打开话匣子，华雄就收不住了，也不管李肃有没有用心听他说话，就继续说道：“提起那秦翼，某就恨的压根直痒。他厮在去年几次三番戏耍于某，让某丢尽了颜面。若不是因为秦翼，某如何会落到如今这般爹不亲娘不疼的地步？”
说到这里，他忽然一手握拳，重重击在桌面上：“某真想率兵杀过对岸，将秦翼那厮斩了！”
“不可！”李肃一听，连忙劝阻，“仲杰，秦翼可不是好惹的。咱们的任务是牵制秦翼，只要他不主动与我们开战，我们就没有必要去惹他。”
“唉，我也就发发牢骚而已。”华雄忽然叹气，“那秦翼的厉害，也就某和吕布最清楚了。说出来不怕你笑话，得知秦翼亲自率军来这里与我军对峙之时，我还吓了一跳呢！”
“那你刚才还……”
“唉，我这不是不甘心嘛。总不能，以后见了秦翼就躲吧。有机会的话，我还是想干他一下子。我就不信了，我会逢秦必输！”
就在这时，一名士兵入帐，单腿跪地向华雄禀报：“报都尉，对面敌军忽然拔营，似乎是要连夜撤退。”
“什么？！”华雄一听，腾地一下就站了起来。“你说秦翼要撤军？”
“他们正在闹哄哄的拔营，应该是要撤军。”那名士兵答道。
华雄立即看向李肃：“秦翼这是发的什么疯，为什么会连夜拔营？”
李肃想了想，道：“大概，是他得知牛将军已经改变了行军路线，想撤军回城，然后调兵支援天井关吧。”
“嗯，很有这种可能。”华雄点头道。
他又稍稍沉默了一下，忽然眉头一挑：“好机会啊，趁着秦翼拔营，毫无防备，我们不如干他一下子。”
李肃眉头一皱，琢磨了一会儿后，就摇头道：“万一，秦翼是故意引诱我军渡河出击呢？”
“走，去看看就知道了！”华雄几步走到李肃跟前，一把拉起他，就往外走。
………………
一刻钟之后，华雄和李肃骑马来到河边，向对岸秦翼的营地极目远眺。