“那个人是谁？”有人问爱德华男爵，“我刚刚看见您跟他交谈过一段时间。”
“他自称来自圣梅尔城。”
见顾客依旧一脸茫然，爱德华再次提示道：“一个靠近北海的边陲小城，如果您实在感兴趣的话，可以回去翻翻地图。”
“贵族？”
“不清楚，我只知道这位先生目前在内务部工作。”
一听到“内务部”这个名词，围观听众瞬间安静下来，如此年轻的精英官僚，确实是第一次见。
没过多久，几乎所有宾客都知道了这个来自边陲小城，背景神秘的年轻官员。
“彼得，你们似乎达成了一笔交易？”
“没错，波尔森先生想要贷款购买一套高档公寓。”银行家表情得意，“当然，灰熊银行将为他提供无息贷款。”
“波尔森？”
“凯文的儿子？”
“应该没错。”
很快，人们只根据寥寥数言，便推断出乔伊的基础信息：家乡是圣梅尔城、第一次来巴伦克(从未购置过房产)、在刑事调查总局任职、疑似是凯文·波尔森的儿子。
“他怎么会来巴伦克？”查尔斯侯爵忍不住皱眉，“这家伙不是圈内人，为什么能拿到邀请函？”
“天晓得，你该去问温迪。”马修毫不掩饰自己的嫉妒，抬头直视温迪，“她同样在内务部工作，这小子或许是温迪刚雇佣的秘书官。”
“他既然是军官的儿子，应该去陆军总部报道……”
“有什么机构的福利待遇，能比内务部还要好？”
两人配合默契，一句接着一句。
然而，侦探先生对此一无所知，他就像提线木偶一样，在布莱斯夫人的引导下，与之共同起舞。
“您真该认真学习一下，毕竟漂亮女孩总会出现在舞池中，如果一直不会跳舞，恐怕很难跟她们搭讪。”
话音刚落，乐曲激扬起来，撩拨心弦。
布莱斯夫人裙摆飞扬，而三流侦探只需挥动手臂即可，对他来说，这简直是轻松至极。
但在旁观者眼中，两人像是合作了多年，动作协调、美观。
“拉住我，千万不要松手。”
“如果不这么做，会怎样？”
“大概会飞出去？从来没试过，也不想尝试。”
“放心吧，如果真这么做了，维斯顿主任肯定会报复我。”
自始至终，都没有出现任何异常，这让乔伊感觉不适应。
难道真是无意之举？
虽然不愿意相信，但真相似乎就是这个。
曲调逐渐舒缓，贵妇人快速调整好呼吸节奏，两人再次交谈起来，仿佛真在参加一场普通的舞会。
“您认识凯文·波尔森吗？”
“当然，他是我父亲。”
“嗯，旋转两圈。”
闻言，侦探先生不假思索地照做，抱着布莱斯夫人旋转，已经不是第一次了，但那种触感依旧值得回味。