池田店长顺着招呼转过头来看了这个30岁男子一眼，男子不会日语，只是微笑着行了个鞠躬礼，把一张纸条双手递给了池田店长。
已经换上工服的男子看起来依旧很健壮，浓眉大眼，中等个子，笑起来显得很友好，递出去纸条的两双大手，长满了老茧，他双手合着自然放在腰前，笑着等待着池田店长的指示。
池田店长把吴雨秋叫过来帮他翻译，吴雨秋听着池田店长的吩咐，大概明白了他的意思，这个男子是先前池田店长一个非常要好的朋友介绍过来的，他的朋友是劳务派遣公司职员，特意帮忙派遣过来这名员工帮忙，池田店长手里拿的正是派遣公司开具的介绍信。
介绍信的开篇很正式地写有这名30岁男子的名字，叫刘振坤，吴雨秋照着池田店长的意图翻译着，大概是让刘振坤主要负责洗盘子的工作，店长特意强调了今天是演练操作，盘子不是很多相对轻松些，但是明天正式营业后，盘子会非常多，需要刘振坤努力些才能保证正常的营业。
刘振坤听着池田店长的吩咐，依旧笑着点点头，脸上的皱纹并没有堆积到一起，反而舒展开来，显出很轻松的样子，他拍了拍胸脯说没问题。
池田店长听到吴雨秋的翻译后，满意地点点头，然后拍了拍刘振坤的肩膀，示意他是好样的，特意又嘱咐了一嘴加油，然后应诺说明天如果他忙不过来会再派几个帮手帮他忙。
刘振坤点点头，接过池田店长事先给他做好的工牌，腿脚很麻利地跑去了后厨拐弯处的洗碗处，麻利而又快速地操作着洗碗机，吴雨秋听见那熟悉的洗碗机的工作节奏，心里知道刘振坤应该以前没少做洗盘子的工作，因为那个节奏吴雨秋是知道的，比他在渡边店长的日料店里操作的节奏明显要快至少两倍。
后厨的准备工作在池田店长的组织下，显得井然有序，人员配备和机器的操作流程都没有问题，他双手叉腰看着整个生产线忙碌的员工身影，满意地点着脑袋，看起来对明天的正式营业很有信心。
过了一会儿，池田店长走出了后厨去了前厅张罗着相应的客户接待流程和服务理念之类的培训。
李杰明见池田店长离开了后厨，转过头来和吴雨秋低声交流着。“雨秋，刚才那个新来的男的也是咱新山大学的留学生吗？”
“不是呢，他是劳务派遣过来的，不会日语，池田店长叫我过去帮忙翻译交流沟通的。”，吴雨秋没有停下来从那台吞吐能力很大的饭团生产机里冒出来的饭团的双手，一面扭过头来对旁边的李杰明回应说。
“哦哦，还有派遣员工呢？怎么感觉怪怪的？”，李杰明咯咯地笑着，打趣般地说。
“没啥奇怪的，很常见的，就是他拿的是劳务签证，专门过来打工赚钱的，不像我们是留学签证，做工属于兼职。”，吴雨秋从容地说，像是在和李杰明解释纠正一样。
因为李杰明的眼神和笑容让吴雨秋有些不太明白他的意思，那笑容像是好奇地打问，却也像是一种无奈地怜悯。
如果那笑容是前者的意思，吴雨秋自然不会太在意，但如果是后者他也能够明白李杰明的意思，所以他希望是前者，所以特意和李杰明做了解释。
“哦，这样啊？难怪我看他不会说日语，那应该挺辛苦的！”，李杰明低声说，“等我忙完手里这点活儿，我过去帮帮他！”