1632年6月10ri。定远堡垦殖区开拓大队第1生产队的1000亩农田获得了巨大的丰收，超过900吨的土豆被纳入东岸公司储备粮仓库。这批土豆足够目前所有人加在一起吃半年，悬在大家头顶挥之不去的粮食yin影终于暂时消退了。
为此，执委会组织了规模浩大的庆祝活动，并把每年的6月10ri定为丰收节。
布兰科·索萨·德·阿尔梅达和随从走在熙熙攘攘的人群中，街道上到处是狂欢的人群。几个粗鲁的德意志人坐在街边的小桌子旁，一边醉醺醺地喝着装在小木桶中的不知名烈酒，一边旁若无人地大声谈笑着。
街角似乎在发放免费的食物，大群的人拥挤在那里。几个穿黑sè制服的jing察在那里维持秩序，他们脖子上挂着铜哨，腰间别着短棍，即使是最粗鄙的爱尔兰人看到他们也都变得规规矩矩。
作为圣维森特最为博学的学者，布兰科发现了很多令他感到有趣的事情。街道上走过的行人明显来自许多不同的国家，这里面最多的是德意志人，其次是捷克人、挪威人、芬兰人和爱尔兰人，这从他们相互之间交谈所使用的语言就可以听出来。不同国家的人之间交谈使用的似乎是另一种独特的语言，布兰科有些惭愧，他并没有听出这是哪个民族或国家的语言，或许是鞑坦语？
但是来自耶稣会的西芒·佩雷兹·达·席尔瓦神父提出了不同的见解，他认为这种语言似乎和东方明帝国使用的语言非常相似。曾经在澳门待过多年的西芒神父jing通明国的文字，并且会说一口流利的明国南方地区方言，他的话具有很大的可信度。
而且，他很快找到了证据来支持他的论点。前方十字路口有一排新建的东方风格的红砖青瓦房屋，房屋门檐下挂着一块木牌，上面用某种黑sè染料写着一排字。
“写的什么？”布兰科看向西芒神父。
“供…销…社。”西芒神父有些茫然，这三个字他都认识，但是连在一起是什么意思却完全没有头绪。
“或许是个商店。”西芒神父看了会儿后不确定地说道。
“走吧，看看去。”布兰科转头说道，“里卡多、卡洛斯，一起过去看看，或许我们会有新的发现。”
四人穿过十字路口，进入了“供销社”。店员看着衣冠楚楚的四人，略微有些惊奇。不过她也仅仅是略微惊奇了些罢了，码头上经常有来自各个国家的船只停泊，肮脏粗鲁的水手、衣冠楚楚的绅士甚至还有一些美丽的女士都会趁停泊期间进入城区逛一逛。各sè人等她也见过不少，这四位绅士、教士、商人、军官的组合虽然不多见，但也勾不起她太大的兴趣。
店内的空间并不大。门口摆放着一张长条形柜台，柜台后挨着墙壁摆放了几个货架，货架上的商品种类也不是很丰富。布兰科走近中间正对大门的货架看着，发现大多是一些欧洲常见的商品，如棉布、亚麻、酒类、糖、盐、橄榄油等等。布兰科判断这里面大概只有盐是鞑坦人自产，其余应该都是从欧洲进口的。
“伧啷”一声从左边传来，布兰科转眼看过去，发现里卡多上尉拔出了一把摆放在左边货架上的军刀。
这边的动静吸引了门内两名jing卫的注意，jing卫每人身上背着一枝火绳枪，腰间也挂着一把同样的军刀。店员也走了过来，她踌躇了一下，似乎不知道该怎么说话，或许是她不知道该和这些人用什么语言交谈。
“ri安，先生。请问您需要什么帮助吗？”阿莱西娅·巴斯迪恩用法语小心地问道，这四个顾客看装束似乎是西班牙人，希望他们能听得懂法语。
“ri安，美丽的女士。”里卡多上尉答道，“我只是想试一下这把锋利的军刀，对于惊扰到你们，我很抱歉。”
“先生，这把军刀使用优质钢铁锻造而成，比同类军刀品质更优，非常适合您使用。”阿莱西娅熟练地说道，“相信我，在不论是在战场上还是决斗场上，他都是您可以信赖的伙伴。事实上，这把刀我们已经销售出去超过1000把了。如今在瑞典、俄罗斯和勃兰登堡地区，我们的军刀就是可靠的代名词。”
里卡多沉吟了一下，抚摸着刀身上的铭文，问道：“这把军刀售价多少？”