结束了在缘之市的华丽大赛以及双打大会的小智三人，朝向下一个道馆的所在地帷幕市继续着旅行。
森林中的一片空地上，小刚正在准备今天的午餐。
小智带着三蜜蜂、泳气鼬、波加曼、怪河马和小火焰猴在做训练，小光找了过来，道：“小智可以吃午饭了！”
小智道：“好，就来！大家去吃午饭了！”
临时营地中，小智三人的宝可梦都各自忙碌着，皮卡丘和卷卷耳给大家放装宝可梦食物的盘子，姆克鹰和树林龟在铺桌布，泳气鼬、帕奇利兹、不良蛙和怪河马正在接小智递给它们的宝可梦食物，各自手里都有事情，只有小火焰猴有些不知所措。
小火焰猴从来没有这么热闹的吃过午饭，以前真嗣也只是到吃饭的时间给它留下一罐宝可梦食物，告诉它下午的训练时间不要迟到就离开了。小火焰猴总是孤独的一个吃着宝可梦食物，现在有小智三人还有这么多的宝可梦陪着一起吃午饭，以前简直就不敢想。
“小火焰猴，肚子饿了吧！训练辛苦了，多吃点！小刚做的宝可梦食物味道很是不错哦！”小智的话将小火焰猴的思绪拉了回来，小智摸了摸小火焰猴的头，小火焰猴的面前放着满满的宝可梦食物，还有另外准备的火系宝可梦的小点心面宝，每只宝可梦的面前都有，午餐很是丰富。
小火焰猴试探性的拿起宝可梦食物就放进了嘴里，真的很好吃。小智笑道：“对吧！多吃一点，不够还有哦！”
另一边的火箭队三人也正在跟宝可梦吃着午饭，饭匙蛇突然警觉了起来，窜了出去，火箭队三人和宝可梦们追上去的时候，饭匙蛇正在跟三只猫鼬斩扭打在一起。
武藏喊道：“你们要对我的饭匙蛇做什么？”
小次郎道：“猫鼬斩和饭匙蛇本来就是天敌啊！”
喵喵道：“只要觉察到彼此的存在就会战斗到底的。”
饭匙蛇不是三只猫鼬斩的对手，武藏一边将饭匙蛇收回精灵球，但饭匙蛇倔强的还是出来继续跟猫鼬斩对战，火箭队三人往小智他们这边的临时营地跑，现在只有小鬼头能帮他们了。
小智他们这边在吃完午餐并且收拾完了之后，就开始了训练，宝可梦们都各自找自己安排的训练对象训练。
泳气鼬和小光的帕奇利兹对战，泳气鼬逆属性战胜了帕奇利兹。小智点头道：“泳气鼬做的不错，你的喷射水柱的威力越来越强了。”
泳气鼬自豪的仰着头，接受着小智的表扬。
小光安慰的摸着帕奇利兹的头道：“帕奇利兹你也很棒了，要不是你的最后的放电被泳气鼬躲开，说不定我们也能赢哦！放电经过皮卡丘的特训也增强了很多呢！”
“皮卡！”帕奇利兹被夸奖皮卡丘作为教练也很自豪的。
小火焰猴看着打输的帕奇利兹，输了也有夸奖的吗？以前就算打赢了高兴一下，真嗣也只会冷冷的丢下一句，“这点程度你高兴什么！要是不能熟练运用那时候的火焰，你就没有价值！”
小火焰猴发呆的时候，小智看向小火焰猴，道：“小火焰猴，你要来一场对战吗？”
“波加！”小光的波加曼主动要求做对手。
小火焰猴点了点头。小光道：“那我们就先攻击了，使用泡沫光线！”
小智道：“小火焰猴，使用挖地洞躲开！”
面对泡沫光线的攻击，小火焰猴等到了最近的位置才使用了挖地洞躲开。小火焰猴再次出现的时候，挖地洞已经命中了波加曼。
“就这样，使用火焰轮！”