要想在短时间内赶超比分，步行者唯一的机会只剩下投三分了，拉里伯德只能破釜沉舟把善于投三分的球员全部派到了场上。
老尼尔森也进行了人员调整，把善于防守外线的老将派到了场上，并告诉科比进攻时要注意控制时间节奏，投不进都没关系，尽量用光二十四秒。
步行者打的很简单，马克杰克逊运过半场就弧顶偏右位置干拔，科比准备充分，干扰下球投篮偏出，史密茨拼尽全力抢到前场篮板球，霍里拉人犯规，送史密茨送上了罚球线。
史密茨两罚全中后，84：98。
界外球发出，科比开始控制节奏，湖人开始打阵地战。场上湖人老将都很耐心，最后科比将球传给了巴克利，巴克利又将球传给了跑位接应的雷阿伦。
看到时间紧迫，雷吉米勒只好犯规。
雷阿伦深吸了一口气来到罚球线上，稳稳两罚全中。84：100。
步行者再赌三分，这一次雷吉米勒面对雷阿伦强行出手将球投进。87：100。
科比运球到前场，和巴克利挡拆后突入内线，史密茨在禁区罩住了科比，科比马上将球分到了右路，巴克利中距离跳投命中。87比102。
眼看时间越来越少，史密茨只好也拉到外线投三分，没想到居然收到了奇效，史密茨居然连续命中了两记三分。欧洲内线球员基本功扎实，尤其在投篮方面的能力明显强于北美黑人内线。
可惜史密茨爆发的太晚了时间已经仅剩下一分多钟，比赛已经进入了垃圾时间。
不服输的雷吉米勒又抢投了一个三分不进，篮板球被科比拿下，抱在怀里。
时间只剩四十多秒，步行者放弃了比赛，将主力全部换下，湖人方面也派上了全部边缘人，打完了最后两个回合。
终场哨声响起，湖人最终108比95战胜了来访的步行者。
老尼尔森和拉里伯德握了手，二人寒暄了几句，拉里伯德便带着弟子匆匆离开了。
湖人获得一天修整时间，老尼尔森再次给球员们放了假。没办法，湖人赛程太紧密了，他们又迎来了背靠背之旅。
在家里，科比和自己的两个越来越有上位者气质的女人开始探讨旗下公司的未来。
科比现在的主体产业主要在北美和华夏，欧洲主要是球队、酒庄、别墅等不动产。
查里兹塞隆叹道：“现在互联网的各类股票都涨疯了，我现在看着咱们家每日都在增长的财富，感觉真的很不真实。”