晚上，米花町一处酒店房间内。
赤井秀一一只手戳了一下酒杯中的冰块，一只手拿着手机，正在与电话对面的上级说话。
赤井秀一：“你是说关于药剂的调查有进展了？”
詹姆斯·布莱克：“嗯，最近几次行动，我们的人发现日本的黑衣组织核心成员有时候受伤后会喝下一种药剂。有一次本来人已经快要被我们活捉了，但对方喝下药剂后仿佛伤势立马好转，然后好像又喝了最近在黑市上流通的精力补充药剂，整个人顿时没了之前受伤后的无力模样，和我们的人周旋了一会后就逃出包围圈了。”
詹姆斯停顿了一下，等待赤井秀一的反应，看电话对面没有声音，便继续说了下去：“后来我们发现这种药剂即使是组织的核心成员也只有少数几个人有。茱蒂冒险在“新出智明”不在家时再次进去搜查了一次，想办法拿到了一些药剂样本。将药剂送去检测后却没有发现有特殊的地方，但用动物实验后却发现它可以促进伤口愈合、增加生命力......这简直可以说是梦幻般的药剂。因此，现在调查清楚究竟是谁把药剂交给黑衣组织是要紧事。这种可以增强组织人员实力的东西，如果可以，最好还是不要继续落在黑衣组织手上。”
赤井秀一：“你的意思是，这不是组织研发出来的，而是有外人交易给组织的？”
詹姆斯·布莱克肯定了赤井秀一的话：“嗯，我们发现这个药剂是突然出现在黑衣组织人员手里的，没有任何过渡，拿到手的就已经是效果完美、没有任何副作用的药剂了。这显然不可能，这个药剂只能是别人交给黑衣组织的。”
赤井秀一喝了一口杯子里面的琴酒，问道：“那你一开始说的进展是什么？”
詹姆斯·布莱克这才说出自己今天打这通电话的目的：“我们发现，你之前告诉过我们的组织代号成员波本，在前段时间去一处酒店找了一个人。根据酒店的记录，对方找的是H国来这边旅游的一个贵族。调查后发现，这名贵族是H国莱艮芬德家族的养子。而最近组织在H国动作变多，疑似有莱艮芬德家族的帮助，而且对方到达日本的时间和药剂出现的时间相差不大，因此我们怀疑这位莱艮芬德家的贵族先生很有可能就是与药剂有关的人，至少也是知情人士。”
“但最近对方可能是察觉到我们安排在他附近的盯梢人员了，没有再出酒店的门，我们搜集不到多少信息。所以想让赤井你想办法接近对方，看看能不能查到什么线索。”
赤井秀一听完上司的话，思索了一会，一口喝完杯子里面的酒后回答：“没问题，你把那个人住的位置告诉我，我找机会......”
赤井秀一说到这声音戛然而止，他听到了房间外面突然传来一丝不同寻常的动静——有陌生人进入了他的房间！
“喂，赤井，怎么了？突然发生什么事了吗？”
电话那头詹姆斯·布莱克听到赤井秀一突然停住的话，意识到有突发情况发生了，正在焦急的询问情况。
“有人进来我房间了，我待会再联系你。”赤井秀一快速对詹姆斯·布莱克说了一句话，便挂断了电话。
他拿出抽屉里面的枪，打开保险，放轻脚步慢慢靠近房间门边，侧耳倾听客厅中的动静。
但一点声音都没有，仿佛他之前听到动静是错觉一般。