在繁华的都市里，大田木夜是一位独特的存在，源于星际深处，她来到这座现代大都会，名为种植查克拉果实，然而果实成熟后总是落入她自己口中。不管种植过程有多神秘，那些蕴含的力量其实源于这座都市土地自身的脉动。
而唐凌，就如这片繁华土地的化身。
戊土神灵赋予他亲近都市力量的能力，驾驭大地，转变成查克拉对他而言易如反掌。仿佛他本人就是棵查克拉之树，只要稍加时日就能结出一颗果来。
这情景对比之下，九尾显得如此弱小。封印坚固如磐石，使它无法翻天覆地；一旦被唐凌彻底压制，其查克拉就被汲取。此刻，与漩涡妙子激战的九尾仅是个分身，由唐凌汲取了九尾大部分力量所构建，仅为了充当她的实战训练靶子。
即使是智力卓越如宇智波班也无法洞察这一切背后的真相。当九尾试图保护漩涡妙子并向他吐出尾兽玉时，宇智波班只能双眸中的轮回眼加速运转，须佐能乎全开，挥剑挡下尾兽玉，将其弹向远方炸成一朵庞大的爆炸云，随即他如同驾驶机甲般疾飞向九尾。
双刀割裂空气，在九尾身上划出深深血槽，却无一滴鲜血溅出，只有疯狂崩溃的查克拉能量四处流窜。宇智波班的实力虽尚未到达巅峰，但九尾真不是他的对手。须佐能乎如战神一般把九尾压制成汪洋中的一只落水狗，双刀斩过，九尾遍体鳞伤，一半尾巴断裂飘散。
九尾逐渐消散，其查克拉归于地脉，即便肆虐的尾兽玉无止无休，但始终无法命中驾驶“机甲”的精英宇智波班。漩涡妙子意图支援，无奈这样的激战已超出了她的承受范畴，如今仅能勉力自保。
须佐能乎挥动长剑的余势几乎震碎了漩涡妙子的尾兽服饰，她再次被打飞，砸开直径十几米的巨坑。宇智波班乘胜追击，用巨剑将九尾的头部死死压在地面，高声对九尾说道：“认输吧，九尾，我宇智波班许你百年后的自由。”
可回应他的，仍旧是又一枚射偏的尾兽玉，这次将不远处的摩天大楼轰成瓦砾。
“你自投罗网！” 宇智波班操纵须佐能乎举起巨剑，准备一剑终结尾兽。死亡对于九尾来说不过暂时虚弱，但这已无妨。
就在此时，一只充满力量的手掌钳住了须佐能乎的剑锋，那可以切山的利剑此刻动弹不得，无论宇智波班怎样催动力量都无法撼动分毫。
再度望向近二百米的巨像，宇智波班的轮回眼停顿了片刻，眼前的男人是除千手柱间之外唯一让他品尝失败滋味的挑战者。
“驾驶‘机甲’乐在其中，是吗？” 唐凌嘲讽地对宇智波班说。
那抓住长剑的手臂上，庞大的查克拉汹涌而出，疯狂旋动。两股力量碰撞，闪烁耀眼的光辉，接着在砂轮切割般的音效下，须佐能乎的剑锋崩毁，破碎的一半剑刃被唐凌手中旋转的能量漩涡吞没，凝聚为一颗硕大的查克拉圆球。
宇智波班打算撤离，却发现唐凌猛然按向须佐能乎头部的那个能量球。高速旋转并压缩的查克拉，爆发无法言喻的巨大力量，那是闻名于世的忍术——螺旋丸，只需一次攻击就足够解决一切。原作中，承受一次螺旋丸的人几乎无人生还，比尾兽玉更恐怖。