“不，那不是你被困住的地方！”
法利亚一脸疑惑地重复着他的名字，刹那的脸却因为害羞而涨得通红。
这就像我试图表现得有点困惑但根本没有人注意到我时所感到的尴尬。当然，刹那并不是故意愚蠢的。然而，我只是用尽全身力气旋转而已。
「不，抱歉。我好像在哪里听过。那么，神谷刹那同学……」
“稍等”
刹那像是要打断法利亚的声音一样说道。虽然刹那对她的话感到有些不安，但还有比这更令人担忧的事情。
“是的？”
“我一直很好奇，你为什么这么说话？”
“很奇怪吗？”
法利亚微微歪着头。这个动作让她看起来比必要的年轻。那一刻，刹那眨了眨眼睛，发现她与其说是美女，倒不如说是个漂亮女孩。这可能只是一瞬间的幻象。回答。
“……不，这并不奇怪，但是……有点烦人，或者更确切地说，有点令人毛骨悚然，所以我们直接进入正题吧！”
简而言之，刹那不喜欢拘谨。我认为用严厉的语气与人长时间交谈无异于折磨。我什至不能正确使用敬语。他想知道这对他作为一名学生意味着什么，但他相信当他进入社会时他会学到这些。
然后，我就被召唤到了异世界。
「如果刹那小姐想要的话。」
“瑟图纳没事，无论怎么看，我都比你年轻。”
刹那说完，一想是不是和女人谈论年龄是个禁忌，但另一方面，他又转念一想，也许和看起来二十岁出头的女人说话也没什么问题。不过，他大概还没有到应该关心自己年龄的年纪。不过，这或许是刹那的错，但他决定此时不去深想。
「真的吗？那么，刹那。我可以再问你几个问题吗？」
“啊，我还有很多事情想问你呢。”
看到法莉亚的情况没有什么特别的变化，刹那松了口气。
我开始觉得睡觉真的很痛苦。首先，这是非常粗鲁的。她可能知道我不能动，但这并不能改变这是不礼貌的事实。这不好。
她生长在一个并不讲究礼仪的家庭，不擅长礼仪和敬语，但不知为何，刹那很在意自己在公共场合的表现。就连我自己也实在不知道为什么。不知道是不是受父母的影响。
刹那这样想着。有什么办法可以抑制全身的疼痛吗？
疼痛。
感觉不像是严重烧伤的疼痛，像是熊熊大火的余烬烧毁了我的全身。与这种创伤造成的疼痛有本质上的不同。
（一动身体就痛……啊？）
刹那自言自语道，突然意识到了这一点。这就像世纪的发现，就像灯塔下的黑暗，一想到这个，我就不禁觉得这是一个微不足道的答案。我什至无法鼓起力量阻止力量离开全身。
（肌肉疼痛？）
刹那所能做的，就是插进他的胸口。
甘迪亚。
据说这是一个小国家。
在漂浮在伊尔斯山谷海域的瓦格拉安大陆的南部，有一群密集存在的小国，其中一个似乎是一个叫做甘迪亚的王国。
除了王都之外，以王都甘迪安为中心的狭长领地还包括马尔达尔城，以及卡兰、梅雷尔、克雷堡等小镇。据说总人口不到20万。
它是一个名副其实的小国，从建国到今天，它都在全力保卫自己的领土。据说，扩张领土只是一个白日梦，而随着先王的去世，这个梦想也不过是痴人说梦而已。
听到这样的故事，刹那终于释然了，呆呆地看着帐篷纯白色的天花板。与法莉亚的对话——或者说更像是审讯——让刹那陷入了精神疲劳。我连动一下的力气都没有了。
然而，对于患有难以想象的肌肉疼痛的刹那来说，动动一根手指都会感到疼痛。我什至不想动。