8月31日，所有人都在为罗纳尔多去皇马的转会震惊，同一天，亚琛却开始了德国杯的征程。
德国杯的第一轮，亚琛的对手是一支来自德国低级联赛的球队。
这样的球队，就算是上个赛季的亚琛也能够稳胜。
因此，贝恩德和里贝里坐在了替补席上，卓存志甚至没有入选大名单。
甚至哈赫改变了亚琛的场上战术，应该说是重新用回了上个赛季亚琛的战术。
就算如此，亚琛最后也以3:1的比分，轻松战胜了这支名叫厄尔士奥厄的球队。
当然，这样的比赛理所当然地没有引起大家的关注，倒是亚琛地区有媒体认为，亚琛应该趁着状态出色，把注意力放在联赛的比赛上，放弃德国杯的比赛，争取一个欧洲赛事的名额。
对此，哈赫甚至连理会的兴趣都没有，他的注意力，被更加重要的事情吸引了过去——
德甲第四轮，亚琛要在主场对阵多特蒙德，也就是上个赛季的德甲冠军。
作为德国境内唯独三支获得过欧冠的球队，多特蒙德在德国的底蕴超过了同样曾是欧洲冠军的汉堡，仅仅次于王者拜仁慕尼黑。
在上个赛季九十年代，多特蒙德的声势甚至压住了拜仁，成为了90-99年中，唯一一直拿到了欧冠的德甲球队。
当时的大黄蜂声势无两，在整个欧洲也是有数的强队。
然而新世纪开始之后，随着功勋教练希斯菲尔德被拜仁挖走，多特又进入了低潮期，距离97年拿到欧冠冠军不过两三年，多特蒙德就一度落入需要为保级而战的地步！
这是堕落！是真正意义上的堕落！
把多特蒙德重新从泥潭中拉出来的，是97欧冠时期多特蒙德的核心，也是贝肯鲍尔之后德国最出色的自由人——萨默尔。
在96年的欧洲杯上，缺兵少将不被重视的德国，愣是在萨默尔的带领下，成功一路突围，最后击败了捷克队，拿到了欧洲杯的冠军。
萨默尔本人也凭借在欧洲杯上的表现，成功拿下了当年的金球奖。
在从职业球员的位置上退役了之后，萨默尔凭借着对于足球的高深理解，很快就拿起了大黄蜂的教鞭。
萨默尔接手的时候，多特蒙德还需要为保级而努力，当萨默尔执教之后，上个赛季多特蒙德就赢得了德甲的冠军。
但是，很多人觉得萨默尔的执教能力其实并没有那么强。
首先是因为，他在战术的造诣上没有什么特别的地方，不足以让人眼前一亮。
其次也是最重要的一点，是因为近年来多特蒙德买人着实花了不少钱。
别的不说，00-01赛季的冬歇期，愣是用1450万欧元引进了罗西基。
这样的转会费在当时的德甲，着实是让人难以置信的。
幸好萨默尔和罗西基最终不负所托，当赛季多特蒙德最后拿到了联赛第三，成功从泥潭中脱身。
尝到了甜头之后，多特蒙德花起钱来，就更是一发不可收拾了。
1580万欧元引进意甲金靴阿莫鲁索、1050万欧元引进高中锋扬科勒、850万欧元引进弗林斯，配合低价引进的梅策尔德、塞巴斯蒂安.凯尔，以及多特原有的德德、沃恩斯、里肯等诸多球员，多特蒙德再次成为了德甲有数的强队，本赛季也是以德甲冠军为目标在努力着。
只是，也许是因为新鲜感过去了，多特蒙德球员们现在的状态，没有上个赛季那么出色了。
前三轮一胜两平的成绩，已经被亚琛拉开了四分。
虽然现在的比分差距不能说明问题，但也足以说明多特蒙德本赛季的状态并不是那么出色。