美国机群离开，联合舰队派出零观和侦察机，谨防防止空中和水底，决不能再犯因麻痹大意带来的损失。
【瑞鹤号】上的船员全力施救，已经把大火扑灭，就等舰船设计师等专家确定，这艘战舰是否还能继续返航。
在边上，几艘驱逐舰已经准备到位，一旦确定【瑞鹤号】航母无法返回日本，便立刻施放鱼雷击沉，绝不留给美国人
南云忠一将指挥室移到【飞龙号】上，他掉了两颗门牙，并无大碍。
这是他此生最大的耻辱，他发誓要让周至寒为此付出代价。
另外几名指挥官都是受了轻伤，经过包扎后，再次讨论关于进攻还是撤退的问题。
“我认为，刚才偷袭我特混舰队的机群，是美国在珍珠港所有的家底，我军应该趁机发动第三波进攻，彻底摧毁珍珠港和刚才那些美机。”
看着船员们正在奋力抢救【瑞鹤号】，山口闻多还是力主发起第三波进攻。
渊田美津雄说道：“山口长官所言极是。美国人这是外强中干，他们集结珍珠港所有残余战机，对我舰队发起攻击，为的就是想让我们知难而退，早点离开。”
南云忠一心中十分恼怒，如果不是因为山口闻多和渊田美津雄坚持要发起第三波进攻，他的特混舰队完全可以在撤退中回收舰载机，全身而退，而不是停留在原处等待舰载机，以至于被美国机群打了个措手不及。
不过事已至此，抱怨和寻找责任已没有任何意义，毕竟返航之路万里迢迢，需要大家同舟共济。
实际上在南云忠一暗自抱怨渊田和山口时，这二人也在内心抱怨南云，如果南云在第二波攻击机返航之前就起飞第三波攻击，美国人的战机根本没机会起飞，【瑞鹤号】航母也不会遭此重创。
就在这时，航母设计师团队来人报告，【瑞鹤号】航母的火势已被控制，但动力装置只恢复了六成，只能以18节速度返回日本。
闻言，南云忠一脸上的阴霾密布稍散：“我们已经给敌人的战列舰造成了巨大的损失，战果空前，相当令人满意。
鉴于金梅尔的航母这一最大的目标不在港内，我们没有必要再实施新的攻击。
因此，特混舰队不应该使用精锐的部队去攻击把瓦胡岛上的军事设施，而应该养精蓄锐，准备将来从敌人的航母决一死战。
况且，我【瑞鹤号】航母遭敌人重创，需要掩护退回日本休整。”
南云一直担心【瑞鹤号】航母无法返回日本，真如那样，偷袭珍珠港根本就算不上取得大胜，1航空母舰的威力超过4艘战列舰。
山口闻多依然坚持：“我们可以派两艘驱逐舰，保护【瑞鹤号】先行撤退，另外5艘航母继续进攻珍珠港。美国人做梦都不会想到，我们会返还一个措手不及，把他们的所有设施完全摧毁。”
南云忠一对山口闻多嫉妒已久，此时更甚，不过他依然表情沉着：“目前我军应该考虑是是撤离珍珠港水域，原因有三。
其一，袭击已经取得了超过预期的效果，应该适时，走为上策；
其二，再次攻击，可能会使特遣队遭到重大损失，目前我方有一艘航母遭到重创，把【瑞鹤号】带回日本，才是明智之举；
其三，敌人的航空母舰下落不明，随时有可能出现并发动攻击，这对我们非常不利，现在敌人在暗，我们反在明处，继续逗留，绝非明智。”
南云忠一说完顿了顿，看到山口闻多露出不服气的神情，心中对此人憎恨，又多了几分。
善于察颜观色的草鹿平静地提醒所有人：“出征时，山本司令将一切都托付给南云阁下，所有行动由南云阁下全权负责，南云阁下必须要对全体船员的安全负责。
而且，山本司令官交代对珍珠港行动的目的已达到，现在，我们必须准备以后的军事行动了。”